Deutsch-Arabisch
...
in den Himmel hineinragen
بلغ عَنان السَّماء
relevante Treffer
der
Zügel
(n.) , [pl. Zügel]
عَنان
[ج. عنانات]
der
Bändel
(n.)
عِنان
in Bewegung geraten
أطلق العنان
die
Entfesselung
(n.)
إطلاق العنان
sich ausleben
(v.)
أطلِق العِنان
freisetzen
(v.)
أطْلَق العِنَان
fabulieren
(v.)
طلق العنان لخياله
sich austoben
(v.)
أطلق العنان لنفسه
anzeigen
(v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}
بَلَغَ
etwas ausrichten
(v.)
بَلَّغَ
{تحية أو خبر}
benachrichtigen
(v.) , {benachrichtigte ; benachrichtigt}
بَلَغَ
auf etw. beziffern
(v.) , form., abbr.
بَلَغَ
ankündigen
(v.)
بَلّغ
überbringen
(v.)
بَلَّغَ
anzeigen
(v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}, {Recht}
بلغ عن
{قانون}
beziffern
(v.)
بلَغَ
denunzieren
(v.)
بلّغ
{عن فلان الشرطة}
mitteilen
(v.) , {teilte mit / mitteilte ; mitgeteilt}
بَلَغَ
beläuft sich auf
(v.) , {Wirt}
بَلَغَ
{اقتصاد}
sich belaufen auf
(v.)
بَلَغَ
{المِقْدارُ أو المَجْمُوعُ}
zustellen
(v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}, {Recht}
بَلَّغَ
{قانون}
berichten
(v.) , {berichtete ; berichtet}
بَلَغَ
betragen
(v.) , {betrug ; betragen}
بَلَغَ
{قدره}
eintreffen
(v.) , {traf ein / eintraf ; eingetroffen}
بَلَغَ
erzielen
(v.) , {erzielte ; erzielt}
بَلَغَ
zu etw. gelangen
(v.)
بَلَغَ
übermitteln
(v.) , {übermittelte ; übermittelt}
بَلَّغَ
ansagen
(v.) , {sagte an ; angesagt}
بَلَغَ
sich belaufen
(v.) , {belief sich / sich belief ; sich belaufen}
بَلَغَ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen