Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mobilitätsprogramme (n.) , Pl.
    برامج التنقل
    relevante Treffer
    zappen (v.) , umgang.
    التقليب والتنقل بين برامج ومحطات التلفاز
    navigieren (v.)
    تَنَقَّلَ
    das Freizügigkeitsrecht (n.) , {Recht}
    الحق في التنقل {قانون}
    die Shifttaste (n.) , {Comp}
    زر التنقل {كمبيوتر}
    fortbewegen (v.)
    تنقل
    streifen (v.)
    تَنَقّل
    das Recht auf Freizügigkeit {Recht}
    حق التنقل الحُر {قانون}
    die Mobilität (n.) , [pl. Mobilitäten]
    تَنَقُّلٌ
    die Versetzung (n.) , [pl. Versetzungen]
    تَنَقُّلٌ
    die Navigationsschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر التنقل {كمبيوتر}
    der Transport (n.) , [pl. Transporte]
    تَنَقُّلٌ
    die Fortbewegung (n.) , [pl. Fortbewegungen]
    تَنَقُّلٌ
    der Ortswechsel (n.) , [pl. Ortswechsel]
    تَنَقُّلٌ
    der Bildlaufbereich (n.) , {Comp}
    منطقة تنقل {كمبيوتر}
    interne Mobilität (n.)
    التنقل الداخلي
    die Massenmobilität (n.)
    التنقل الجماعي
    die Fluktuation (n.) , {Wirt}
    تنقُّل الموظفين {اقتصاد}
    freizügigkeitsberechtigt (adj.) , {Recht}
    لديه الحق في التنقل {قانون}
    die Mobilitätsdienste (n.) , Pl.
    خدمات التنقل
    die Mobilitätsstationen (n.) , Pl.
    محطات التنقل
    die Portabilität (n.)
    قابل للتنقل
    die Mobilitätszulage (n.) , {Wirt}
    علاوة التنقل {اقتصاد}
    die Pendlerbescheinigung (n.)
    شهادة تنقل
    die Reisebestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    قواعد التنقل {قانون}
    der Mobilitätsgutschein (n.)
    قسيمة التنقل
    die Mobilitätsvorteile (n.) , Pl.
    فوائد التنقل
    die Navigation & Karten (n.) , {Comp}
    التنقل والخرائط {كمبيوتر}
    die flache Struktur (n.) , {Comp}
    تنقل مسطح {كمبيوتر}
    die Schülerbeförderung (n.) , {Bildung}
    تنقل التلاميذ {تعليم}