Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Feiertagszuschläge (n.) , Pl., {Wirt}
    بدلات العمل أيام العطلات الرسمية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Sonn- / Feiertagszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل أيام الأحد / العطلات الرسمية
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    die Mehrarbeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل الإضافي
    die Nachtarbeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل الليلي
    offizielle Arbeitszeiten Pl.
    ساعات العمل الرسمية
    die Werktage (n.) , Pl.
    أيام العمل
    Ich habe drei Nächte durchgemacht.
    طبقت في العمل 3 أيام.
    binnen 3 Arbeitstagen
    خلال 3 أيام عمل
    die Anzahl der Arbeitstage (n.)
    عدد أيام العمل
    der Sonntagszuschlag (n.)
    بدل العمل أيام الأحد
    die Zulagen (n.) , Pl.
    البدلات
    die Lohnnebenkosten (n.)
    بَدَلَاتٌ
    die Investitionszulagen (n.) , Pl., {Wirt}
    بدلات الاستثمار {اقتصاد}
    die Pflegeleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    بدلات الرعاية {تأمين}
    die Nichtansässigkeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات اغتراب
    die Zulagen und Anreize Pl., {Wirt}
    البدلات والحوافز {اقتصاد}
    die Auslösungen (n.) , Pl., {Recht}
    بدلات الانتقالات {قانون}
    JVEG {Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون البدلات والتعويضات القضائية {قانون}
    das Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون البدلات والتعويضات القضائية {قانون}
    die Feiertage (n.) , Pl.
    عُطْلَات
    die Ferieninsel (n.)
    جزيرة العطلات
    die Ferientätigkeiten (n.) , Pl.
    أنشطة العطلات
    die Urlaubsfotos (n.) , Pl.
    صور العطلات
    die Urlaubsagentur (n.)
    وكالة للعطلات
    die Urlaubsentschädigung (n.)
    تعويضات العطلات
    die Feriensaison (n.)
    موسم العطلات
    die Ferienheime (n.) , Pl.
    منازل العطلات
    die Ferienpläne (n.) , Pl.
    خطط العطلات
    die Urlaubskataloge (n.) , Pl.
    كتيبات العطلات