Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ovale Amputation (n.) , {Med}
    بتر بيضوي {طب}
    relevante Treffer
    Oval (adj.) , [ovaler ; am ovalsten ]
    بَيْضَوِيّ
    ellipsenförmig (adj.)
    بَيْضَوِيّ
    laib (adj.)
    بيضوي {للجبن والخبز}
    die elliptische Umlaufbahn (n.) , {eines Satelliten}, {astron.}
    مدار بيضوي {لقمر صناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
    der Geldbaum (n.) , {Pflanze}, {Botanik}
    كرسول بيضوي {نبات}
    der Bläuel (n.) , {Zoo}
    بنبان بيضوي {عالم الحيوان}
    die Ovalleuchte (n.) , {Light.}
    ضوء بيضوي {ضوء}
    der Ovalkolben (n.) , {tech.}
    كبّاس بيضوي {تقنية}
    die Ellipsenbahn (n.)
    مدار بيضوي الشكل
    herausnehmen (v.) , {Med}
    بَتَرَ {عُضْواً}، {طب}
    die Abtragung (n.) , {Med}
    بَتْر {طب}
    die Explantation (n.) , {,Med}
    بتر {عامة،طب}
    entfernen (v.)
    بَتَرَ
    die Amputationslinie (n.)
    خط البتر
    die Amputation (n.) , [pl. Amputationen] , {Med}
    بَتْرٌ {طب}
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    بَتْرٌ
    resezieren (v.)
    بَتَرَ
    abschneiden (v.) , {schnitt ab / abschnitt ; abgeschnitten}
    بَتَرَ
    die Imputation (n.) , [pl. Imputationen]
    بَتْرٌ
    amputieren (v.) , {amputierte ; amputiert}, {Med}
    بَتْرٌ {طب}
    die Exartikulation (n.) , {Med}
    بَتْرٌ {طب}
    abtrennen (v.) , {trennte ab / abtrennte ; abgetrennt}
    بَتَرَ
    die Amputationsklinik (n.) , {Med}
    عيادة البتر {طب}
    die Amputationssäge (n.) , {Med}
    منشار بتر {طب}
    das Amputationsmesser (n.) , {Med}
    سكين البتر {طب}
    die Amputationsrate (n.) , {Med}
    معدل البتر {طب}
    die Scherstelle (n.) , {tech.}
    موضع بتر {تقنية}
    die Beinamputation (n.) , {Med}
    بتر قدم {طب}
    die Beinamputation (n.) , {Med}
    بتر الساق {طب}