Deutsch-Arabisch
    Verb
    beitreten {trat bei / beitrat ; beigetreten}
    اِلْتَحَقَ
    sich anschließen
    اِلْتَحَقَ
    relevante Treffer
    einschulen (v.)
    التحق بالمدرسه
    Er ist seit Kurzem beim Bund. umgang., {mil.}
    التحق منذ فترة قصيرة بالجيش. {جيش}
    ähnliche Treffer
    nachprüfen (v.) , {prüfte nach / nachprüfte ; nachgeprüft}
    تَحَقَّقَ
    die Nachprüfung (n.) , [pl. Nachprüfungen]
    تَحَقُّقٌ
    nachsehen (v.) , {sah nach / nachsah ; nachgesehen}
    تَحَقَّقَ
    verifizieren (v.) , {verifizierte ; verifiziert}, {Recht}
    تَحَقَّقَ {من صدق شيء}، {قانون}
    die Verifizierung (n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
    تَحَقُّقٌ {قانون}
    die Verifikation (n.) , [pl. Verifikationen]
    تَحَقُّقٌ
    nachlesen (v.)
    تَحَقَّقَ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Qualitätssicherung}, {Umwelt}
    تَحَقُّقٌ [ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {ضمان الجودة}، {بيئة}
    die Ermittlung (n.) , [pl. Ermittlungen] , {Recht}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Verwirklichung (n.) , [pl. Verwirklichungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen] , {Recht}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    abgabenpflichtig (adj.) , {Wirt}
    مُسْتَحِقٌّ {اقتصاد}
    die Befragung (n.) , [pl. Befragungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    das Ermittlungsverfahren (n.) , [pl. Ermittlungsverfahren] , {Recht}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    verdienen (v.) , {verdiente ; verdient}
    اِسْتَحَقَّ
    verdient (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    das Verhör (n.) , [pl. Verhöre]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen] , {Recht}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Vollendung (n.) , [pl. Vollendungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Vollbringung (n.) , [pl. Vollbringungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Missachtung (n.) , [pl. Missachtungen]
    تَحْقِيرٌ [ج. تحقيرات]
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Realisierung (n.) , [pl. Realisierungen]
    تَحْقِيقٌ