Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Einberufungsbefehl (n.) , {mil.}
    امر استدعاء للخدمة العسكرية {جيش}
    relevante Treffer
    der Stellungsbefehl (n.) , {Pol}
    استدعاء للخدمة العسكريَة {سياسة}
    der Aufruf zum Wehrdienst
    استدعاء للخدمة العسكريَة
    der Aufruf zum Wehrdienst für alle wehrfähigen Männer
    استدعاء للخدمة العسكريَة للرجال في سن التجنيد
    Subpoena
    أمر بالاستدعاء
    die Vorladung (n.) , {Recht}
    أمر بالاستدعاء {قانون}
    die Zwangsvorladung (n.) , {Recht}
    أمر بالاستدعاء {قانون}
    der Kriegsdienst (n.) , {Recht}
    الخدمة العسكرية {قانون}
    der Militärdienst (n.) , [pl. Militärdienste] , {Pol}
    الخدمة العسكرية {سياسة}
    der Heeresdienst (n.) , {mil.}
    خدمة عسكرية {جيش}
    die Militärpflicht (n.)
    الخدمة العسكريَة
    der Militärdienst (n.) , [pl. Militärdienste] , {Recht}
    خدمة عسكرية {قانون}
    der Wehrdienst (n.) , [pl. Wehrdienste] , {Recht}
    خدمة عسكرية {قانون}
    der Heeresdienst (n.)
    الخدمة العسكرية
    der Wehrdienst (n.) , [pl. Wehrdienste] , {Pol}
    الخدمة العسكريَة {سياسة}
    der Präsenzdienst (n.) , {mil.}
    خدمة عسكرية {جيش}
    Militärdienst leisten
    أداء الخدمة العسكرية
    die Befreiung vom Wehrdienst {Recht}
    إعفاء من الخدمة العسكرية {قانون}
    die Militärdienstpflicht (n.) , {mil.}
    الخدمة العسكرية الإجبارية {جيش}
    vom Militärdienst befreit
    معفى من الخدمة العسكرية
    der Grundwehrdienst (n.) , {mil.}
    الخدمة العسكرية الأساسية {جيش}
    zum Wehrdienst einberufen
    استدعى للخدمة العسكرية
    der Wehrpass (n.) , {Recht}
    شهادة الخدمة العسكرية {قانون}
    der Wehrdienst leisten {Recht}
    أدى الخدمة العسكرية {قانون}
    der Kriegsdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    ausdienen (v.)
    أتمَ الخدمة العسكرية
    der Reserve-Militärdienst (n.)
    الخدمة العسكرية الاحتياطية
    das Militärdienstheft (n.)
    دفتر الخدمة العسكرية
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    der Pflicht-Wehrdienst (n.)
    الخدمة العسكرية الإلزامية