Deutsch-Arabisch
    Verb
    einbeziehen {bezog ein / einbezog ; einbezogen}
    امتدَ إلى
    sich erstrecken auf {Akkusativ}
    امتدَ إلى
    relevante Treffer
    übergreifen (v.) , {griff über / übergriff ; übergegriffen}
    اِمْتَدَّ
    verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
    اِمْتَدَّ
    überrollen (v.) , {,mil.}
    اِمْتَدَّ {عامة،جيش}
    laufen (v.) , {lief ; gelaufen}
    اِمْتَدَّ
    sich erstrecken (v.)
    اِمْتَدَّ
    ausbreiten (v.) , {breitete aus / ausbreitete ; ausgebreitet}
    اِمْتَدَّ
    sich ziehen (v.)
    اِمْتَدَّ
    sich ausdehnen (v.)
    اِمْتَدَّ
    dilatieren (v.) , {Med}
    اِمْتَدَّ {طب}
    sich dehnen (v.)
    اِمْتَدَّ
    umspannen (v.)
    امتدّ
    sich hinziehen (v.)
    امتد
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    hinziehen (v.)
    شد إلى
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    von bis
    من إلى
    ganz (adv.)
    إلى حد ما
    etwas (adv.)
    إلى حدَ ما
    in
    إلَى
    nach
    إلَى
    zur (prep.)
    إلَى
    recht (adv.)
    إلى حد ما
    in geringem Umfang
    إلى حد ما
    halbwegs (adv.)
    إلى حدَ ما
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {Wirt}
    ضمّ إلى {اقتصاد}
    der Autoresponder (n.)
    الرد الآلي
    Wie weit
    إلى أي حد