Deutsch-Arabisch
    ...
    internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden {Pol}
    اليوم الدولي للرياضة من أجل التنمية والسلام {سياسة}
    relevante Treffer
    internationales Institut für Friedens- und Entwicklungsstudien {Bildung}
    المعهد الدولي لدراسات السلام والتنمية {تعليم}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    die Friedensentwicklung (n.) , [pl. Friedensentwicklungen] , {Pol}
    تنمية السّلام {سياسة}
    für den Frieden
    من أجل السلام
    die Bildung für nachhaltige Entwicklung {Bildung}
    التعليم من أجل التنمية المستدامة {تعليم}
    die Friedensarbeit (n.) , {Pol}
    عمل من أجل السّلام {سياسة}
    die Friedensbotschaft (n.) , {Pol}
    رسالة من أجل السلام {سياسة}
    der Friedensaktivist (n.) , {Pol}
    ناشط من أجل السلام {سياسة}
    Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung
    الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    internationaler Kinder-Friedenspreis {Pol}
    جائزة السلام الدولي للأطفال {سياسة}
    der Weltagrarbericht (n.)
    التقييم الدولي للعلوم والتقنيات الزراعية لتحقيق التنمية
    der Frauensporttag (n.) , {Sport}
    يوم الرياضة النسائية {رياضة}
    Internationales Zentrum für Konfliktlösung, Friedenssicherung und Friedenskonsolidierung in Kairo
    مركز القاهرة الدولي لتسوية النزاعات وحفظ وبناء السلام
    CCCPA {Cairo International Center for Conflict Resolution, Peace Keeping and Peace Building}, abbr.
    مركز القاهرة الدولي لتسوية النزاعات وحفظ وبناء السلام
    der Weltfriedenstag (n.) , {Pol}
    اليوم العالمي للسلام {سياسة}
    internationaler Tag des Jazz {mus.}
    يوم الجاز الدولي {موسيقى}
    internationaler Hurentag
    اليوم الدولي للعاهرات
    internationaler Tag der Familie
    اليوم الدولي للأسر
    internationaler Tag der Freundschaft
    اليوم الدولي للصداقة
    internationaler Nelson-Mandela-Tag {Pol}
    اليوم الدولي لنيلسون مانديلا {سياسة}
    internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {Pol}
    اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    die Übung (n.) , [pl. Übungen]
    رِياضَةٌ
    der Sport (n.) , [pl. Sporte]
    رِياضَةٌ [ج. رياضات]
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]