Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
    الوظائف في القطاع العام
    relevante Treffer
    die Gesundheitsberufe (n.) , Pl.
    وظائف القطاع الصحي
    die öffentliche Hand (n.) , {Recht}
    القطاع العام {قانون}
    öffentlicher Sektor
    قطاع عام
    öffentlicher Nahverkehr (n.)
    قطاع النقل العام
    die Abteilung für Öffentliche Sicherheit
    قطاع الأمن العام
    ein öffentliches Unternehmen {Wirt}
    شركة قطاع عام {اقتصاد}
    die Anstalt des öffentlichen Rechts (n.)
    هيئة قطاع عام
    die Unternehmen des öffentlichen Sektors {Wirt}
    شركات القطاع العام {اقتصاد}
    öffentlich-private Partnerschaft
    شراكة القطاع العام بالخاص
    Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
    صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    die Hirnfunktion (n.)
    وظائف المخ
    die Physiologie (n.) , {Bildung,Med}
    وظائف الأعضاء {تعليم،طب}
    die Funktionstasten (n.) , Pl., {Comp}
    أزرار الوظائف {كمبيوتر}
    die Entertainment-Funktionen (n.) , Pl., {Auto.}
    وظائف الترفيه {سيارات}
    die Körperfunktionen (n.) , Pl.
    وظائف الجسم
    der Funktionsumfang (n.) , {tech.}
    نطاق الوظائف {تقنية}
    die Nierenfunktionen (n.) , Pl., {Med}
    وظائف الكلوي {طب}
    die Saisonstellen (n.) , Pl.
    الوظائف الموسمية
    die Stellenbörse (n.)
    بورصة الوظائف
    freie Stellen Pl.
    وظائف شاغرة
    zusätzliche Stellen Pl.
    وظائف إضافية
    der Arbeitsplatzabbau (n.)
    فقدان الوظائف
    die Nebenjobs (n.) , Pl.
    وظائف جانبية
    Grenzwerte von Funktionen
    حدود الوظائف
    mehrfunktional (adj.)
    متعدد الوظائف
    die Berufsmesse (n.)
    معرض الوظائف
    die Sperrfunktionen (n.) , Pl., {tech.}
    وظائف الحظر {تقنية}
    die Funktionsüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الوظائف {تقنية}