Deutsch-Arabisch
    ...
    die konkrete Realität
    الواقع الملموس
    relevante Treffer
    greifbar (adj.) , [greifbarer ; am greifbarsten ]
    مَلْمُوسٌ
    merklich (adj.) , [merklicher ; am merklichsten ]
    مَلْمُوسٌ
    erlebbar (adj.)
    ملموس
    taktil (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    berührbar (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    handfest (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    erfühlbar (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    fühlbar (adj.) , [fühlbarer ; am fühlbarsten ]
    مَلْمُوسٌ
    konkretisiert (adj.)
    ملموس
    fassbar (adj.)
    مَلْمُوس
    palpabel (adj.)
    مَلمُوس
    konkret (adj.) , [konkreter ; am konkretesten ]
    مَلْمُوسٌ
    spürbar (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    handgreiflich (adj.)
    مَلْمُوسٌ
    unberührt (adj.)
    غير ملموس
    konkretes Ziel
    هدف ملموس
    abstrakt (adj.)
    غير ملموس
    ein materieller Vermögensgegenstand {Wirt}
    أصل ملموس {اقتصاد}
    konkret (adv.)
    بشكل ملموس
    die unberührbare Zahl {math.}
    عدد غير ملموس {رياضيات}
    gelegen (adj.)
    واقِع
    an und für sich
    في الواقع
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    wirklich (adv.)
    فِي الواقِع
    eben
    في الواقع
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع