Deutsch-Arabisch
    ...
    ein allgemeiner Bereich
    المنطقة العامة
    Substantiv
    öffentlicher Raum
    المنطقة العامة
    der Allgemeinbereich
    المنطقة العامة
    relevante Treffer
    die öffentliche Distanzzone {psych.}
    منطقة المسافة العامة {علم نفس}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    meistenteils (adv.)
    عامَةً
    überhaupt (adv.)
    عامَةً
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    الْعَامَّة
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    عامَّة
    das Volk (n.) , [pl. Völker]
    الْعَامَّة [ج. العوام]
    publik (adj.)
    عامَّة
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات عامة {اقتصاد}
    allgemeine Ausführungen (n.) , Pl.
    ملاحظات عامة
    die Allgemeine Gesundheit (n.) , {Med}
    صحة عامة {طب}
    die Gesamtleitung (n.)
    الإدارة العامة
    der Staatsrundfunk (n.)
    الأذاعه العامة
    öffentliche Zuwendungen (n.) , Pl.
    هِبات عامّة
    die gemeinsamen Strukturdienste (n.) , Pl., {Comp}
    خدمات عامة {كمبيوتر}
    das Generalgouvernement (n.)
    الحكومة العامة
    der Stadtpark (n.)
    الحديقة العامة
    allgemeine Anästhesie (n.) , {Med}
    المخدرات العامة {طب}
    die Allgemeinanästhetika (n.) , Pl., {Med}
    مُبَنِّجات عامة {طب}
    die Überschau (n.) , selten
    لمحة عامة
    die Faustformel (n.)
    قاعدة عامة
    ÖV {Öffentlicher Verkehr}, abbr., {transport.}
    المواصلات العامة {نقل}
    allgemeine Ausführungen (n.) , Pl.
    توضيحات عامة
    allgemeiner Wettbewerb (n.) , {Wirt}
    منافسة عامة {اقتصاد}
    die Generalvertretung (n.)
    الوكالة العامة
    der Volkspark (n.)
    حديقة عامة
    das Abi (n.) , abbr., {Bildung}
    ثانوية عامة {تعليم}