Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anbauregionen (n.) , Pl.
    المناطق النامية
    relevante Treffer
    das Entwicklungsland (n.) , [pl. Entwicklungsländer] , {Umwelt}
    دولة نامية {بيئة}
    der gezogene Übergang (n.) , {elect.}
    وصلة نامية {كهرباء}
    die Entwicklungsländer (n.) , [pl. Entwicklungsländer] , {Wirt}
    الدول النامية {اقتصاد}
    die Entwicklungsländer ohne Meereszugang {Geografie}
    دول نامية غير ساحلية {جغرافيا}
    ein Wachstumsmarkt mit erheblichem Beschäftigungspotential (n.) , {Wirt}
    سوق نامية ذات قدرة تشغيلية هائلة {اقتصاد}
    Täglich verhungern in den Entwicklungsländern Millionen Menschen.
    الملايين من الناس يموتون جوعا كل يوم في البلدان النامية.
    die Touristenregionen (n.) , Pl.
    المناطق السياحية
    die Äquipotenzialflächen (n.) , Pl.
    مناطق توازنية
    die Attraktionen (n.) , Pl.
    مناطق الجذب
    die Kriegsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق الحرب
    die Körperzonen (n.) , Pl.
    مناطق الجسم
    die Sinnesbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الحسية
    die Sanierungsgebieten (n.) , Pl.
    مناطق الإصلاح
    in einigen Gebieten
    في بعض المناطق
    öffentliche Bereiche Pl.
    المناطق العامة
    die Meisterbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الرئيسية
    die Entladebereiche (n.) , Pl., {ind.}
    مناطق التفريغ {صناعة}
    die Erholungsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق ترفيهية
    die Kurvenbereiche (n.) , Pl.
    مناطق المنعطفات
    die Laichgebiete (n.) , Pl.
    مناطق التفريخ {سمك}
    abgelegene Regionen Pl.
    المناطق النائية
    abgelegene Gebiete Pl.
    المناطق النائية
    die Schutzgebiete (n.) , Pl.
    المناطق المحمية
    die Agrarbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الزراعية
    exotische Regionen Pl.
    مناطق غريبة
    die Kältezonen (n.) , Pl.
    المناطق الباردة
    die Industriezonen (n.) , Pl.
    المناطق الصناعية
    die Wüstenregionen (n.) , Pl.
    المناطق الصحراوية
    die Verkaufsflächen (n.) , Pl.
    مناطق المبيعات