Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zentraler Herrschersitz (n.) , {hist.,Pol}
    المقر المركزي للحكام {تاريخ،سياسة}
    relevante Treffer
    ausländische Herrscher Pl.
    حكام أجانب
    die Weltherrscher (n.) , Pl.
    حكام العالم
    der Oberschiedsrichter (n.) , [pl. Oberschiedsrichter]
    كبير حكام المباراة
    die FIFA-Schiedsrichter (n.) , Pl., {Sport}
    الحكام الدوليين للفيفا {رياضة}
    beizen (v.) , {nutr.}
    مَقَر {نقع اللحم في مزيج الخل والحامض ليطرى ويتنكه}، {تغذيه}
    der Erklärungsgeber (n.) , {Recht}
    المُقِرّ {قانون}
    der Hauptsitz (n.)
    مقر
    das Domizil (n.)
    مَقَرّ
    geständig (adj.)
    مُقِر
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَقَرّ [ج. مقرات]
    die Zentrale (n.) , [pl. Zentralen]
    مَقَرّ [ج. مقار]
    der Amtssitz (n.)
    مَقَرّ
    der Standort (n.) , [pl. Standorte] , {Pol}
    مَقَرّ [ج. مقرات] ، {سياسة}
    der Unternehmenssitz (n.)
    مقر الشركة
    die Hauptgeschäftsstelle (n.)
    مقر الشركة
    der Herrschersitz (n.) , {hist.,Pol}
    مقر السلطة {تاريخ،سياسة}
    der Amtssitz (n.)
    مقر رسمي
    der Standort der Einrichtung (n.)
    مقر المؤسسة
    die Betriebsstätte (n.) , {Wirt}
    مقر الأعمال {اقتصاد}
    der Behördensitz (n.)
    مقر المصلحة
    der Betriebsstandort (n.)
    مقر الشركة
    der Firmenstandort (n.)
    مقر الشركة
    der Dienstsitz (n.)
    مقر الدائرة
    der Verwaltungssitz (n.)
    مقر إداري
    der Sitz der Stiftung (n.)
    مقر المؤسسة
    die Europäische Zentrale {Pol}
    المقر الأوروبي {سياسة}
    der Sitz des Papstes
    مقر البابا
    die Konzernzentrale (n.)
    مقر الشركة
    der Firmenhauptsitz (n.)
    مقر الشركة