Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hausmeister (n.)
    المشرف على شؤون العناية والصيانة في المدرسة
    relevante Treffer
    die Verwaltungsangelegenheiten und Kundendienst (n.) , Pl.
    الشؤون الإدارية والعناية بالزيائن
    der Vorarbeiter (n.)
    مشرف على العمال
    der Kursleiter (n.) , {,Sport}
    مشرف على الدورة {عامة،رياضة}
    der Lehrgangbetreuer (n.) , {Bildung}
    المشرف على الدورة {تعليم}
    der Maschinenbetreuer (n.) , {tech.}
    المشرف على الماكينة {تقنية}
    der Doktorvater (n.) , [pl. Doktorvater] , {Bildung}
    مشرف على رسالة دكتوراه {تعليم}
    der Praktikumsbetreuer (n.) , {Bildung}
    المشرف على التدريب الداخلي {تعليم}
    der Workshopleiter (n.)
    مشرف على ورش العمل
    der Regionalbetreuer (n.)
    المشرف العامل على الصعيد الإقليمي
    der Prüfarzt (n.) , {Med}
    الطبيب المشرف على التجربة السريرية {طب}
    die Pflegesymbole befinden sich auf dem Innenetikett
    رموز العناية موجودة على الملصق الداخلي
    die bedarfsgerechte Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة القائمة على الاحتياجات {تقنية}
    die zustandsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    الصيانة المعتمدة على الحالة {كهرباء}
    die Wartung von Generatoren (n.) , {Auto.,elect.}
    صيانة المنوبة على المحرك {سيارات،كهرباء}
    die zuverlässigkeitsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة ترتكز على العول {كهرباء}
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    ehrbar (adj.)
    مشرف
    ehrenvoll (adj.)
    مُشَرِّف
    ruhmvoll (adj.)
    مُشَرِّف
    der Betreuer (n.) , [pl. Betreuer]
    مُشْرِفٌ [ج. مشرفون]
    ehrenhaft (adj.)
    مُشَرِّف
    der Vorgesetzter (n.)
    المُشْرِف
    die Aufsichtsperson (n.)
    المُشْرِف
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    مُشْرِفٌ [ج. مشرفون]
    der Aufseher (n.)
    مُشْرِفٌ
    sehr ehrenhaft (adj.) , {Bildung}
    مُشرّف جدًا {تعليم}
    der Produktionsleiter (n.)
    مشرف إنتاح
    die Kursaufsichtsperson (n.) , {Bildung}
    مشرف الدورة {تعليم}
    der Restaurantmeister (n.)
    مُشرف مطعَم