Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schlussantrag {Recht}
    المرافعة الختامية {قانون}
    das Schlussplädoyer {Recht}
    المرافعة الختامية {قانون}
    relevante Treffer
    eine mündliche Verhandlung (n.) , {Recht}
    مُرَافَعَةٌ [ج. مرافعات] ، {قانون}
    die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Recht}
    مُرَافَعَةٌ [ج. مرافعات] ، {قانون}
    die Parteivortrag (n.) , {Recht}
    مُرَافَعَةٌ {قانون}
    das Plädoyer (n.) , [pl. Plädoyers] , {Recht}
    مُرَافَعَةٌ {قانون}
    das Schlussplädoyer (n.) , {Recht}
    المرافعة النهائية {قانون}
    die Klageeinlassung (n.) , [pl. Klageeinlassungen]
    مرافعة المدعي
    die Klageeinlassung (n.) , [pl. Klageeinlassungen] , {Recht}
    المرافعة فى قضية {قانون}
    der Prozesstag (n.) , {Recht}
    يوم مرافعة {قانون}
    die Verteidigungsrede (n.) , [pl. Verteidigungsreden] , {Recht}
    مرافعة الدَفاع {قانون}
    die Gerichtsverhandlung (n.) , [pl. Gerichtsverhandlungen] , {Recht}
    مرافعة قضائية {قانون}
    schriftliches Verfahren (n.) , {Recht}
    مرافعة كتابية {قانون}
    der Verhandlungstag (n.) , [pl. Verhandlungstage] , {Recht}
    يوم مرافعة {قانون}
    die Einlassungsfrist (n.) , {Recht}
    المهلة المحددة لبدء المرافعة {قانون}
    das Abschlussmodul (n.) , {Bildung}
    الوحدة الختامية {تعليم}
    die Abschlusskundgebung (n.)
    مظاهرة ختامية
    die Abschlusskreise (n.) , {Bildung}
    الفترة الختامية {تعليم}
    Schlussrechnungen (n.) , Pl., {Wirt}
    فواتير ختامية {اقتصاد}
    die Schlussbestimmungen (n.) , Pl.
    الأحكام الختامية
    die Versiegelungsbeschichtung (n.) , {Build.}
    طبقة ختامية {بناء}
    die Abschlussfahrt (n.)
    رحلة ختامية
    die Schlussbemerkung (n.)
    ملاحظة ختامية
    die Schlussmail (n.) , {Comp,Internet}
    رسالة ختامية {كمبيوتر،أنترنت}
    die Schlussrechnung (n.) , {Wirt}
    فَاتُورة خِتَاميّة {اقتصاد}
    die Schlussanträge (n.) , {Recht}
    المرافعات الختامية {قانون}
    das Schlusswort (n.) , [pl. Schlussworte ; Schlußworte [veraltet]]
    كلمة ختاميَة
    die Abschlussrede (n.)
    كلمة ختامية
    die Schlussbestimmung (n.)
    أحكام ختامية
    die Abschlussbesprechung (n.)
    الجلسة الختامية