Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Berufsvoraussetzungen Pl.
    المتطلبات المهنية
    die Berufsvoraussetzung
    المتطلبات المهنية
    relevante Treffer
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Qualitätsanforderung (n.)
    متطلبات الجودة
    der Basisbedarf (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Testanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الاختبار
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {Umwelt}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    die Voraussetzungen erfüllen
    وفاء بالمتطلبات
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    der Materialbedarf (n.)
    متطلبات المواد
    der Stickstoffbedarf (n.) , {Chemie}
    متطلبات النيتروجين {كمياء}
    anforderungsgerecht (adj.)
    ملبي للمتطلبات
    der Absicherungsbedarf (n.)
    متطلبات الحماية
    anforderungsgerecht (adj.)
    متوافق مع المتطلبات
    die Minimalanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحد الادنى من المتطلبات {اقتصاد}
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات القبول
    die Geschäftsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الأعمال
    die Schweißvorgaben (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات اللحام {تقنية}
    der Raumbedarf (n.)
    متطلبات المساحة
    die Arbeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات العمل
    die Sicherheitsauflagen (n.) , Pl.
    متطلبات السلامة
    die Visabestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    متطلبات التأشيرة {قانون}
    die Grundanforderung (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Einreisebestimmungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدقة
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من المتطلبات
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية