Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    anerkannte Regeln der Technik (n.) , Pl., {tech.}
    القواعد التكنولوجية المعتمدة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Informationstechnologie (n.)
    تكنولوجية المعلومات
    der Technikdeterminismus (n.)
    حتمية تكنولوجية
    die technologische Revolution
    ثورة تكنولوجية
    technische Vorkehrungen (n.) , Pl., {tech.}
    احتياطات تكنولوجية {تقنية}
    technologische Innovationen (n.) , Pl., {tech.}
    ابتكارات تكنولوجية {تقنية}
    der Technikjournalismus (n.)
    صحافة تكنولوجية
    anwendungstechnisch (adj.) , {tech.}
    تكنولوجية تطبيقية {تقنية}
    die Technologieentscheidung (n.) , {ind.}
    قرارات تكنولوجية {صناعة}
    die technologische Stufe {tech.}
    مرحلة تكنولوجية {تقنية}
    technologische Fortschritte (n.) , Pl., {Comp,tech.}
    التطورات التكنولوجية {كمبيوتر،تقنية}
    technologische Zusatzstoffe (n.) , Pl., {tech.}
    المواد المضافة التكنولوجية {تقنية}
    TEK abbr., {tech.}
    المكونات التكنولوجية الخارجية {تقنية}
    die Technologiebrücke (n.) , {ind.}
    مرحلة تكنولوجية انتقالية {صناعة}
    technologische strukturelle Reserven Pl., {Geologie}
    احتياطيات عمرانية تكنولوجية {جيولوجيا}
    der Technologiedienstleister (n.) , {tech.}
    مقدم الخدمات التكنولوجية {تقنية}
    die technologische Methode zum Weben {Textile}, {ind.}
    الطريقة التكنولوجية للنسيج {صناعة}
    Technologiepark Dortmund {Geografie}
    حديقة دورتموند التكنولوجية {جغرافيا}
    technologische Berechnungen in der Karde Pl., {tech.}
    الحسابات التكنولوجية في آلة الكرد {وثائق سورية}، {تقنية}
    nach dem neuesten technologischen Stand {tech.}
    وفقًا لأحدث المستويات التكنولوجية {تقنية}
    beste verfügbare Techniken Pl., {,ind.}
    أفضل التقنيات التكنولوجية المتاحة {عامة،صناعة}
    zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات المعتمدة {بيئة}
    die beglaubigte Abschrift (n.) , {Recht}
    صورة معتمدة {قانون}
    zugelassene Maßnahmen Pl.
    التدابير المعتمدة
    eine Beglaubigte Abschrift (n.) , {Recht}
    نسخة مُعتمدة {قانون}
    beglaubigte Dokumente Pl.
    وثائق معتمدة
    eine beglaubigte Kopie {Recht}
    صورة معتمدة {قانون}
    beglaubigte Unterlagen Pl., {Recht}
    وثائق معتمدة {قانون}
    die Kreditstunden (n.) , Pl., {Bildung}
    الساعات المعتمدة {تعليم}
    zulässige Beschlüsse {Pol}
    قرارات معتمدة {سياسة}