Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Brandrodung (n.)
    القطع والحرق
    relevante Treffer
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden]
    حَرْق
    abfackeln (v.) , {Umwelt}
    حَرَقَ {بيئة}
    brennen (v.) , {brannte ; gebrannt}
    حَرَقَ
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    حَرْق
    das Niederbrennen (n.)
    الحَرْق [ج. حُروق]
    einäschern (v.) , {äscherte ein / einäscherte ; eingeäschert}
    حَرَقَ
    jdm. den letzten Nerv rauben umgang.
    حرق أعصاب
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق الشمس {طب}
    die Selbstverbrennung (n.)
    حرق النفس
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    الحرق الموصوف {بيئة}
    die Algurie (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    حرق مضاد {بيئة}
    die Bücherverbrennung (n.)
    حرق الكتب
    die Verätzung (n.)
    حرق كيميائي
    kremieren (v.)
    حرق جثة
    der Brandverletzte (n.) , {Med}
    المصاب بالحرق {طب}
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الموتى
    der Druckbrand (n.) , {Med}
    حرق الضغط {طب}
    die Brennzeit (n.)
    وقت الحرق
    Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرق البول {طب}
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الجثة
    die Verbrühung (n.) , {Med}
    حرق سمطي {طب}
    die Selbstverbrennung (n.)
    حرق الذات
    die Strahlenverbrennung (n.)
    حرق الإشعاع
    der Brennvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الحرق {تقنية}
    Zucker verbrennen
    حرق السكر
    die elektrischen Verbrennungen (n.) , Pl., {elect.}
    حرق كهربائي {كهرباء}
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    der Verbrennungsrost (n.) , {Umwelt}
    شبكة الحرق {قضبان}، {بيئة}