Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zeitungsüberschrift (n.) , {jorn.}
    العنوان الرئيسي للصحيفة {صحافة}
    relevante Treffer
    der Haupttitel (n.)
    العنوان الرَئيسيَ
    die Hauptadresse (n.)
    العنوان الرئيسي
    die Hauptüberschrift (n.)
    العنوان الرئيسي
    das Folio (n.)
    صَحِيفة [ج. صحيفات]
    der Zeitungstext (n.)
    نص الصحيفة
    das Journal (n.) , [pl. Journale]
    صَحِيفَة [ج. صحف]
    die Zeitung (n.) , [pl. Zeitungen] , {com.}
    صَحِيفة [ج. صحف] ، {اتصالات}
    das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
    صَحِيفة [ج. صحيفات]
    die Stadtteilzeitung (n.) , {jorn.}
    صحيفة الحي {صحافة}
    Ztg. (n.) , {Zeitung}, abbr., {jorn.}
    صَحِيفة {صحافة}
    das Investitionsblatt (n.) , {Recht,Wirt}
    صحيفة استثمار {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    die Boulevardzeitung (n.) , [pl. Boulevardzeitungen]
    صحيفة شعبية
    das Tageblatt (n.) , {jorn.}
    صحيفة يومية {صحافة}
    das Anzeigenblatt (n.)
    صحيفة الإعلانات
    die Stadtzeitung (n.) , {jorn.}
    صحيفة المدينة {صحافة}
    die Bild-Zeitung (n.) , {jorn.}
    صحيفة بيلد {صحافة}
    der Zeitungskommentar (n.) , {jorn.}
    تعليق صحيفة {صحافة}
    die Wandzeitung (n.)
    صحيفة الحائط
    die Zeitungsannonce (n.) , {jorn.}
    إعلان في صحيفة {صحافة}
    das Zeitungsabonnement (n.) , {,jorn.}
    اشتراك صحيفة {عامة،صحافة}
    die Schulzeitung (n.) , {Bildung}
    صحيفة المدرسة {تعليم}
    der Zeitungskopf (n.)
    ترويسة الصحيفة
    die Schulzeitung (n.) , {Bildung}
    صحيفة مدرسية‎ {تعليم}
    das Revolverblatt (n.)
    صحيفة صفراء
    die Zeitungstexte (n.) , Pl., {jorn.}
    نصوص صحيفة {صحافة}
    der Guardian (n.) , {jorn.}
    صحيفة الغارديان {صحافة}
    die Gaststättenzeitung (n.)
    صحيفة المطاعم
    die überregionale Zeitung
    الصحيفة الوطنية
    die Internetzeitung (n.) , form., Sing., {jorn.}
    صحيفة إلكترونية {صحافة}