Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mitgliedstaaten der Europäischen Union (n.) , Pl., {Pol}
    الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    relevante Treffer
    die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
    الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
    die EU-Staaten (n.) , Pl., {Pol}
    دول الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Nicht-EU-Länder (n.) , Pl., {Pol}
    دول خارج الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    Voraussetzungen für Eingänge aus Ländern der EU (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الواردات من دول الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    die EU-Binnenmigration (n.)
    الهجرة الداخلية إلى دول الاتحاد الأوروبي
    die Versendungen in andere EU-Länder (n.) , Pl., {Wirt}
    إرسال شحنات إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    Intrastat {Comp}
    نظام جمع المعلومات التجارية بين دول الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    die Zollunion EU-Türkei (n.) , {Wirt}
    الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا {اقتصاد}
    die Mitgliedsstaaten (n.) , Pl.
    الدول الأعضاء
    die Mitgliedstaaten (n.) , [pl. Mitgliedstaaten] , {Pol}
    الدول الأعضاء {سياسة}
    die Mitgliedsländer (n.) , Pl.
    الدول الأعضاء
    die Gliedstaaten (n.) , Pl.
    الدول الأعضاء
    die VN-Mitgliedstaaten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الدول أعضاء الأمم المتحدة {سياسة}
    die Mitgliedstaaten der Eurozone (n.) , {Wirt}
    الدولُ الأعضاء في منطقة اليورو {اقتصاد}
    die Europäische Zollunion {Pol}
    الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die mitgliedstaatliche Garantenstellung (n.) , {Pol}
    التزام الضمان من جانب الدول الأعضاء {سياسة}
    die rechtliche, sprachliche und kulturelle Vielfalt der Mitgliedstaaten des Europarates Rechnung
    التنوع القانوني واللغوي والثقافي للدول الأعضاء في مجلس أوروبا
    die Mitgliedstaaten im Deutschen Bund
    دول الاتحاد الألماني
    die GUS (n.) , {Geografie}
    اتحاد الدول المستقلة {جغرافيا}
    die Gemeinschaft der Anrainerstaaten (n.) , {Umwelt}
    اتحاد دول مُتجاورة {بيئة}
    die Gemeinschaft der Anliegerstaaten (n.) , {Umwelt}
    اتحاد دول مُتجاورة {بيئة}
    die Gemeinschaft der Flussanliegerstaaten (n.) , {Umwelt}
    اتحاد دول مُتجاورة {بيئة}
    die Gemeinschaft unabhängiger Staaten (n.) , {Geografie}
    اتحاد الدول المستقلة {جغرافيا}
    die Die Vereinigung der Arabischen Rundfunkstationen (n.)
    اتحاد إذاعات الدول العربية
    die Union souveräner Staaten (n.) , {Pol}
    اتحاد الدول ذات السيادة {سياسة}
    die Europäische Union (n.) , {Pol}
    الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Europäische Union (n.)
    اتحاد أوروبي
    ASEAN {Geografie}
    اتحاد دول جنوب شرق آسيا {جغرافيا}
    das Mitglied der EU {Pol}
    عضو في الاتحاد الأوروبي {سياسة}