Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Klammernaht (n.) , {Med}
    الخياطة بالدبابيس {طب}
    relevante Treffer
    die Heftklammern (n.) , Pl.
    دبابيس
    der Klammerentferner (n.)
    مزيل دبابيس
    die Registerstifte (n.) , Pl., {tech.}
    دبابيس التثبيت {تقنية}
    die Türpins (n.) , Pl.
    دَبَابِيس بَاب
    die Haarnadeln (n.) , Pl.
    دبابيس الشعر
    der Gradstiftzahn (n.)
    سن مستقيمةُ الدبابيس
    der Enthefter (n.)
    فكاكة الدبابيس
    das Nadelkissen (n.)
    وسادة دبابيس
    die Dekopins (n.) , Pl.
    دبابيس زينة
    der Flipper (n.)
    لعبة الكرة والدبابيس
    die Entfernung der Klammern der rechten Leiste (n.) , {Med}
    إزالة الدبابيس من الفخذ اليمنى {طب}
    die Schneiderei (n.)
    الخياطة
    der Nähknopf (n.)
    زر الخياطة
    die Sutur (n.) , {Med}
    خِيَاطَةٌ {طب}
    das Nähen (n.)
    الْخِيَاطَة
    die Damenschneiderin (n.)
    خَيَّاطة
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    خِيَاطَةٌ
    die Näherin (n.) , [pl. Näherinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Schneiderin (n.) , [pl. Schneiderinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Drahtheftung (n.)
    أسلاك خياطة
    das Nahtmaterial (n.)
    خياطة الجروح
    die Steckerei (n.)
    مشغل خياطة
    die Bekleidungsnäherin (n.)
    خياطة ملابس
    der Nähkorb (n.)
    سلة الخياطة
    die Näherei (n.)
    مشغل خياطة
    der Schneidereibedarf (n.)
    احتياجات الخياطة
    das Nähgarn (n.)
    خيوط الخياطة
    die Nähmaschine (n.)
    مكينة خياطة
    die faszikuläre Naht (n.) , {Med}
    خِيَاطَةُ تَحْزِيم {طب}