Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ektopische Schwangerschaft (n.) , {Med}
    الحمل الهاجر {طب}
    relevante Treffer
    zuwandern (v.)
    هاجر
    abwandern (v.) , {wanderte ab / abwanderte ; abgewandert}
    هَاجَرَ
    wandernd (adj.) , {Med}
    هَاجِرٌ {طب}
    ausreisen (v.) , {reiste aus / ausreiste ; ausgereist}
    هَاجَرَ
    einwandern (v.) , {in / nach}, {wanderte ein / einwanderte ; eingewandert}
    هَاجَرَ
    auswandern (v.) , {wanderte aus / auswanderte ; ausgewandert}
    هَاجَرَ {من}
    emigrieren (v.) , {emigrierte ; emigriert}
    هَاجَرَ
    immigrieren (v.)
    هاجر
    ein ektopischer Rhythmus
    نظم هاجر
    die Landkartenzunge (n.) , {Med}
    التهاب اللسان الهاجر الحميد {طب}
    die Gestation (n.) , {Med}
    الحَمْلٌ {طب}
    die Konvektion (n.) , {ind.}
    حِمْلٌ {حراري}، {صناعة}
    zutragen (v.)
    حَمَل
    die Stimulation (n.)
    حَمل
    hochladen (v.) , {Comp}
    حمَّلَ {كمبيوتر}
    die Zuglast (n.) , {tech.}
    حِمل الشَّدِّ {تقنية}
    herunterladen (v.) , {lud herunter / herunterlud ; heruntergeladen}, {Comp}
    حمَّلَ {كمبيوتر}
    das Lämmchen (n.)
    حِمْلٌ
    rüberbringen (v.)
    حَمَل
    die Arbeitsgerade (n.) , {elect.}
    خط الحمل {كهرباء}
    die Tragezeit (n.) , {Med}
    الحَمْلٌ {طب}
    die Scherbelastung (n.) , {tech.}
    حمل القص {تقنية}
    jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
    حَمَّلَ {عِبْئًا}
    die freie Konvektion (n.) , {ind.}
    حَمْل حُرّ {صناعة}
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen] , {ind.}
    حِمْلٌ {صناعة}
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen] , {transport.}
    حِمْلٌ {نقل}
    die Nutzlast (n.) , {tech.}
    حِمْلٌ حَيّ {تقنية}
    die Traktionslast (n.) , {transport.}
    حِمْلُ الجَرّ {نقل}
    die Trächtigkeit (n.) , {Med}
    حَمْل {طب}