Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Ersatzfreiheitsstrafe
(n.) , form., {Recht}
الحكم بالسجن بدلا من الغرامة المالية
{قانون}
relevante Treffer
die
Verwarnung mit Strafvorbehalt
{Recht}
إيقاف تنفيذ حكم ينص على دفع غرامة مالية
{قانون}
die
Geldauflage
(n.) , {Recht}
غرامة مالية
{تحكم بها المحكمة بدفعها إلى جمعية بعينها على سبيل التبرع}، {قانون}
das
Verwarnungsgeld
(n.)
غرامة مالية
das
Verwarngeld
(n.) , {Recht}
غرامة مالية
{قانون}
die
Geldstrafe
(n.) , [pl. Geldstrafen] , {Recht}
غرامة مالية
{قانون}
die
Geldbuße
(n.) , [pl. Geldbußen] , {Recht}
غرامة مالية
{قانون}
das
Bußgeld
(n.) , [pl. Bußgelder] , {Recht}
غرامة مالية
{قانون}
die
Festsetzung einer Geldstrafe
{Recht}
تحديد غرامة مالية
{قانون}
das
Verwarnungsgeld
(n.) , {Recht}
غرامة مالية تحذيرية
{قانون}
der
Auflagenempfänger
(n.) , {Recht}
متلقي الغرامة المالية
{قانون}
der
Auflagenempfänger
(n.) , {Recht}
مستلِم الغرامة المالية
{قانون}
die
Gefängnisstrafe
(n.) , [pl. Gefängnisstrafen] , {Recht}
الحكم بالسَجن
{قانون}
die
Freiheitsentziehung
(n.) , [pl. Freiheitsentziehungen] , {Recht}
حكم بالسجن
{قانون}
die
Freiheitsstrafe
(n.) , {Recht}
حكم بالسجن
{قانون}
die
Art und Höhe der Strafe
{Recht}
نوع وقيمة الغرامة المالية
{قانون}
Ordnungsstrafe für die Verzögerung
{Wirt}
غرامة مالية نظرًا لتأخير الدفع
{اقتصاد}
zu lebenslanger Haft verurteilt
حكم عليه بالسجن مدى الحياة
Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt.
{Recht}
حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات.
{قانون}
die
Geld- und Freiheitsstrafen
(n.) , Pl., {Recht}
العقوبات المالية وعقوبات السجن
{قانون}
statt dessen
(adv.)
بدلا من
statt
(prep.)
بَدَلًا مِنْ
anstelle
(prep.)
بَدَلًا مِنْ
anstelle von
بدلاً من
für
(prep.)
بَدَلًا مِنْ
anstatt
(prep.)
بَدَلًا مِنْ
namens
(adv.)
بَدَلًا من
i. A.
{im Auftrag}, abbr.
بدلا من
im Auftrag
{i. A.}
بدلا من
anstelle von mir
بدلا مني
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen