Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mindestvoraussetzung
    الحد الأدني للمتطلبات
    die Mindestanforderungen Pl., {transport.}
    الحد الأدنى للمتطلبات {نقل}
    relevante Treffer
    die Minimalanforderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحد الادنى من المتطلبات {اقتصاد}
    der Mindestbedarf (n.)
    الحد الأدنى من المتطلبات
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من المتطلبات
    Minimalzugangsvoraussetzungen (n.)
    الحد الأدنى من متطلبات الدخول
    gesetzliche Mindestanforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    الحد الأدنى من المتطلبات القانونية {قانون}
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    technische Voraussetzungen Pl., {tech.}
    متطلبات تقنية {تقنية}
    die Quellanforderung (n.) , {Comp}
    متطلبات المصدر {كمبيوتر}
    weitere Voraussetzungen {Comp}
    متطلبات إضافية {كمبيوتر}
    die Gesetzvorgaben (n.) , Pl.
    المتطلبات القانونية
    die Anwendungsanforderungen (n.) , Pl., {Comp}
    متطلبات التطبيق {كمبيوتر}
    die Geschäftsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الأعمال
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    ذو متطلبات عالية
    Transportanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    متطلبات النقل {نقل}
    die Programmanforderung (n.)
    متطلبات البرنامج
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    Anforderungen des Dienstes (n.) , Pl.
    متطلبات الخدمة
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Systemvorraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات النظام {تقنية}
    die Systemanforderungen (n.) , Pl., {Comp}
    متطلبات النظام {كمبيوتر}
    das Grunderfordernis (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    المتطلبات الرسمية
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    die Ausbildungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التدريب
    die Anforderungsanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل المتطلبات {كمبيوتر}
    der Flüssigkeitsbedarf (n.)
    متطلبات السوائل
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}