Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rüstaufwand (n.) , {tech.}
    الجهد المبذول {تقنية}
    relevante Treffer
    gewöhnliches Stachelschwein {Zoo}
    شيهم مبذول {عالم الحيوان}
    Pilotfisch
    ربان مبذول
    die aufgewendete Arbeit
    العمل المبذول
    Dunkelbrauner Halsgrubenbock {Zoo}
    صنبار مبذول {عالم الحيوان}
    der Hakengimpel (n.) , {Zoo}
    خداش مبذول {عالم الحيوان}
    lohnenswert (adj.)
    مستحق العناء المبذول في سبيله
    die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    das Grenzpotential (n.) , {elect.}
    جهد الحد {كهرباء}
    die Kraftanstrengung (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    جَهْد [ج. جهود]
    die Bemühung (n.) , [pl. Bemühungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    der Aufwand (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Anstrengung (n.) , [pl. Anstrengungen]
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Zugkraft (n.) , {am Radumfang}, {elect.}
    جهد الجر {على حافة العجلة}، {كهرباء}
    die Aufbietung (n.)
    جَهْد
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements]
    جَهْد
    die Anspannung (n.) , [pl. Anspannungen]
    جَهْدٌ [ج. جهود]
    die Spannung (n.) , [pl. Spannungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}
    die Entladespannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد التفريغ {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    die Potentialschwelle (n.) , {elect.}
    حاجز جهد {كهرباء}
    die Potentialschwelle eines PN-Übergangs (n.) , {elect.}
    حاجز جهد {لوصلة PN}، {كهرباء}
    die Lawinendurchbruchspannung (n.) , {elect.}
    جهد الانهيار {كهرباء}
    die Zener-Spannung (n.) , {elect.}
    جهد زينر {كهرباء}
    die Schwebespannung (n.) , {elect.}
    الجهد العائم {كهرباء}
    die Rückfallspannung (n.) , {elect.}
    جهد التحرير {كهرباء}
    die Schirmspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدرع {كهرباء}
    die Ansprechspannung (n.) , {elect.}
    جهد التشغيل {كهرباء}
    die Eingangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدخل {كهرباء}