Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die normale Atmung (n.) , {Med}
    التنفس بشكل طبيعي {طب}
    relevante Treffer
    der Saugmotor (n.) , {tech.}
    محركات التنفس الطبيعي {تقنية}
    unverkrampft (adj.) , form.
    بشكل طبيعي
    naturgemäß (adj.)
    بشكل طبيعي
    von Natur aus talentiert (adj.)
    موهوب بشكل طبيعي
    das Luftholen (n.)
    تَنَفُّسٌ
    ausatmen (v.) , {atmete aus / ausatmete ; ausgeatmet}
    تَنَفَّسَ
    die Atmung (n.) , [pl. Atmungen]
    تَنَفُّسٌ
    atmen (v.) , {atmete ; geatmet}
    تَنَفَّسَ
    die Mundatmung (n.)
    تنفس من الفم
    das Atemholen (n.)
    التّنَفُّسٌ
    die Veratmung (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    die Respiration (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    die forcierte Atmung (n.) , {Med}
    تنفس قسري {طب}
    die Flankenatmung (n.) , {Med}
    تنفس صدري {طب}
    die Schonatmung (n.)
    تنفس سطحي {بسبب الألم}
    die flache Atmung (n.) , {Med}
    تنفس ضحل {طب}
    die Dyspnoe (n.) , {Med}
    ضيق التنفس {طب}
    die Cheyne-Stokes-Atmung (n.) , {Med}
    تنفس تشين {طب}
    die Bauchatmung (n.) , {Med}
    تنفس بطني {طب}
    die Atemlähmung (n.) , {Med}
    توقف التنفس {طب}
    die Hypopnoe (n.) , {Med}
    ضعف التنفس {طب}
    die künstliche Atmung (n.) , {Med}
    تنفس اصطناعي {طب}
    die Tachypnoe (n.) , {Med}
    تسرع التنفس {طب}
    die Rückatmung (n.) , {Med}
    إعادة التنفس {طب}
    die Thorakalatmung (n.) , {Med}
    تنفس صدري {طب}
    die schwere Atmung {Med}
    التنفس بصعوبة {طب}
    die Paradoxe Atmung (n.) , {Med}
    تنفس متناقض {طب}
    aufseufzen (v.)
    تنفس الصعداء
    das unterbrochene Atmen (n.) , {Med}
    تنفس متقطع {طب}