Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die berufsorientierte Ausbildung (n.) , {Bildung}
    التعليم الموجه مهنيا {تعليم}
    relevante Treffer
    berufsmäßig (adv.)
    مِهَنياً
    fachgemäß (adv.)
    مِهْنِيًّا
    eine Karriere machen
    نجح مهنيا
    beruflich vorwärts kommen umgang.
    ترقى مهنيا
    berufliches Vorwärtskommen
    التقدم مهنيا
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    lösungsorient (adj.)
    موجه للحل
    gerichtet (adj.)
    مُوَجَّهٌ
    der Router (n.) , {Comp}
    مُوَجِّه [ج. موجهات] ، {كمبيوتر}
    der Einrichter (n.) , [pl. Einrichter] , form.
    مُوَجِّه [ج. مُوَجِّهون]
    die Welle (n.) , [pl. Wellen] , {Natur}
    مَوْجَة [ج. موجات]
    die Woge (n.) , [pl. Wogen]
    مَوْجَةٌ [ج. أمواج]
    ausgerichtet (adj.)
    ُمُوَجّه
    die Hitzewelle (n.)
    موجةُ حرٍّ
    die Heuristik (n.) , {Comp}
    مُوَجِّه {كمبيوتر}
    die Alpha-Welle (n.) , {Med}
    موجة الفا {طب}
    zugedacht (adj.)
    موجه لـ
    das Wavelet (n.) , {math.}
    مَوْجَةٌ {رياضيات}
    die Kühlmittelführung (n.) , {elect.}
    مُوَجِّه {كهرباء}
    die Langwelle (n.) , {Physik}
    موجة طويلة {فزياء}
    der Softwarerouter (n.) , {Comp}
    برنامج موجه {كمبيوتر}
    der Shitstorm (n.) , {Internet}
    موجة من السخرية {أنترنت}
    die Wellenimpedanz (n.) , {com.}
    معاوقة الموجة {اتصالات}
    die Teuerungswelle (n.) , {Wirt}
    موجة غلاء {اقتصاد}
    statischer Router {Comp}
    موجه ثابت {كمبيوتر}
    die Querwelle (n.) , {eines Magnetbandes}, {Acous.}
    موجة مستعرضة {صوتيات}
    die transversale Welle (n.) , {elektromagnetische}, {com.}
    موجة مستعرضة {كهرومغناطيسية}، {اتصالات}
    die reflektierte Welle (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    موجه منعكسة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die einfallende Welle (n.) , {com.}
    موجه عارضة {اتصالات}