Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fokussierung auf (n.)
    التركيز على
    relevante Treffer
    das Schwerpunktfach (n.) , {Bildung}
    التركيز على اختصاص معين {تعليم}
    schwerpunktmäßig (adj.)
    مع التركيز على
    die Schwerpunktkompetenz (n.)
    كفاءة تركيز على
    der Fokus auf Details
    التركيز على للتفاصيل
    die Gewinnorientierung (n.)
    التركيز على الربح
    der Abnehmschwerpunkt (n.) , {Med}
    التركيز على فقدان الوزن {طب}
    die Überbetonung (n.)
    الإفراط في التركيز على
    der Behandlungsschwerpunkt (n.) , {Med}
    التركيز على العلاج {طب}
    die Konzentration auf das Hauptproblem (n.)
    التركيز على المشكلة الرئيسية
    KO {Kundenorientierung}, abbr.
    التركيز على العملاء
    die Kundenorientierung (n.)
    التركيز على العملاء
    der Inhaltsschwerpunkt (n.) , {Bildung}
    التركيز على المحتوى {تعليم}
    der Leistungsschwerpunktmanager (n.)
    مدير التركيز على الأداء
    LSP {Leistungsschwerpunkt}, abbr.
    التركيز على الأداء
    der Leistungsschwerpunkt (n.)
    التركيز على الأداء
    Fähigkeit, sich zu konzentrieren
    القدرة على التركيز
    das Konzentrationsvermögen (n.)
    القدرة على التركيز
    konzentrationsfähig (adj.)
    قادر على التركيز
    die Konzentrationsfähigkeit (n.)
    القدرة على التركيز
    die Konzentrationsschwäche (n.)
    عدم القدرة على التركيز
    die Konzentrationsfähigkeit erhöhen
    زيادة القدرة على التركيز
    die mangelnde Konzentration
    عدم القدرة على التركيز
    die Konzentrationsstörung (n.)
    خلل في القدرة على التركيز
    eine Mangel an Konzentration
    عدم القدرة على التركيز
    die temporal-melodische Hervorhebung betonter Silben (n.) , {lang.}
    التركيز اللحني الزمني على المقاطع المشددة {لغة}
    das Hauptaugenmerk (n.)
    تَرْكِيزٌ
    die Fokussierung (n.) , [pl. Fokussierungen]
    تَرْكِيزٌ
    die Blutkonzentration (n.) , {Med}
    تركيز الدم {طب}
    die Konzentration (n.) , [pl. Konzentrationen] , {in der Vermittlung}
    تَرْكِيزٌ [ج. تركيزات] ، {في التبديل}