Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bodenheizung {ind.}
    تدفئة أرضية {صناعة}
    die Etagenheizung
    التدفئة الأرضية
    die Fußbodenheitzung
    التدفئة الأرضية
    die Fußbodenheizung {Build.}
    تدفئة الأرضية {بناء}
    relevante Treffer
    die Fußbodenheizungsanlagen (n.) , Pl.
    أنظمة تدفئة أرضية
    Fußbodenheizungen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة تدفئة الأرضية {تقنية}
    das Fußbodenheizsystem (n.) , {tech.}
    نظام تدفئة الأرضية {تقنية}
    die Wartung von Etagenheizungen {tech.}
    صيانة أنظمة التدفئة الأرضية {تقنية}
    die ortsfeste Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
    محطة فضاء أرضية مشبوكة مع محطات أرضيّة متنقّلة عبر القمر الصناعي {فضاء وعلوم طيران}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    die Heizperiode (n.)
    فترة التدفئة
    der Heizungstechniker (n.)
    مهندس التدفئة
    das Dauerheizen (n.)
    التدفئة المستمرة
    der Heizungsmesser (n.)
    مقياس التدفئة
    die Ofenheizung (n.)
    فرن تدفئة
    die Heizanlagen (n.) , Pl.
    معدات التدفئة
    die Betonheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة الخرسانة {تقنية}
    der Heizstab (n.)
    قضيب التدفئة
    das Heizschütz (n.) , {elect.}
    ملامس التدفئة {كهرباء}
    die Zugsammelschiene (n.) , {elect.}
    خط نقل التدفئة {كهرباء}
    der Heizstromkreis (n.) , {elect.}
    دائرة تدفئة {كهرباء}
    die Heizwicklung (n.) , {elect.}
    ملف التدفئة {القطار}، {كهرباء}
    die Fernwärme (n.) , {tech.}
    التدفئة عن بُعد {تقنية}
    die Nahwärme (n.) , {tech.}
    التدفئة عن قرب {تقنية}
    die Heizungsinstallation (n.)
    تركيب تدفئة
    die Anheizklappe (n.)
    صمام التدفئة