Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Musikhören
    الاستماع إلى الموسيقى
    ...
    Musik hören
    الاستماع إلى الموسيقى
    relevante Treffer
    die Zeugenanhörung (n.) , {Recht}
    الاستماع إلى الشهود {قانون}
    die Anhörung des Berichts {Recht}
    استماع إلى تقرير {قانون}
    das Radio hören
    الاستماع إلى الراديو
    das Radiohören (n.)
    الاستماع إلى الراديو
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {Recht}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    PV {Parteienvernehmung}, abbr., {Recht}
    الاستماع إلى أقوال أطراف الدعوى {قانون}
    die Parteienvernehmung (n.) , {Recht}
    الاستماع إلى أقوال أطراف الدعوى {قانون}
    das Hören von authentischer, phonetisch vorbildhafter Sprache (n.) , {Bildung}
    الاستماع إلى لغة أصيلة نموذجية من الناحية الصوتية {تعليم}
    das Gehör (n.) , [pl. Gehöre]
    اِسْتِماعٌ
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen]
    اِسْتِماعٌ
    das Hearing (n.)
    اِسْتِماعٌ
    die Anhörung (n.) , [pl. Anhörungen]
    اِسْتِماعٌ
    das Zuhören (n.)
    اِسْتِماعٌ
    aktives Zuhören (n.) , {Bildung}
    الاستماع الفعال {تعليم}
    der Hörgenuss (n.)
    متعة الاستماع
    der Anhörungstermin (n.) , {Recht}
    جلسة الاستماع {قانون}
    die Vernehmungstheorie (n.) , {Recht}
    نظرية الاستماع {قانون}
    die Hörgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الاستماع
    ein aktives Zuhören (n.) , {Med}
    استماع إيجابي {طب}
    das Auditorium (n.) , [pl. Auditorien] , {Comp}
    قاعة الاستماع {كمبيوتر}
    das chromatische Vorsprechen (n.) , {Med}
    استماع ملون {طب}
    die Hörübung (n.)
    تمرين الاستماع
    Danke fürs Zuhören
    شكرا للاستماع
    der Hörabschnitt (n.) , {Bildung}
    قسم الاستماع {تعليم}
    die Hörprobe (n.)
    عينة الاستماع
    das Hörerlebnis (n.)
    تجربة الاستماع
    das Vorhören (n.) , {tv.}
    استماع أوّلي {تلفزيون}
    die Hörstrategien (n.) , Pl.
    استراتيجيات الاستماع