Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Grundbedürfnis {psych.}
    احتياجات أساسية {علم نفس}
    die Grundbedürfnisse Pl.
    احتياجات أساسية
    der Grundbedarf
    الاحتياجات الأساسية
    relevante Treffer
    den Grundbedarf decken
    غطى الاحتياجات الأساسية
    die Kulturbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الثقافة
    soziale Bedürfnisse Pl.
    الاحتياجات الاجتماعية
    Anforderungen erfüllen
    لبى الاحتياجات
    die Bedürfnisse ermitteln
    تحديد الاحتياجات
    die Bedarfsermittlung (n.)
    تحديد الاحتياجات
    die Ernährungsbedürfnisse (n.) , Pl.
    الاحتياجات الغذائية
    physiologische Bedürfnisse Pl., {psych.}
    الاحتياجات الفسيولوجية {علم نفس}
    der Eigenbedarf (n.)
    الاحتياجات الخاصة
    der Schlafbedarf (n.)
    الاحتياجات من النوم
    der Forschungsbedarf (n.) , {Bildung}
    الاحتياجات البحثية {تعليم}
    der Auswaschbedarf (n.) , {Umwelt}
    احتياجات الغسْل {بيئة}
    der Zusatzbedarf (n.)
    الاحتياجات الإضافية
    der Klinikbedarf (n.)
    احتياجات العيادة
    der Personalbedarf (n.)
    الاحتياجات من الموظفين
    die Bedürfnisanalyse (n.) , {psych.}
    تحليل الاحتياجات {علم نفس}
    der Heizwärmebedarf (n.)
    الاحتياجات الحرارية
    individuelle Bedürfnissen Pl.
    احتياجات فردية
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl.
    الاحتياجات الأمنية
    die Bequemlichkeitsbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الراحة
    der Ausbildungsbedarf (n.) , {Bildung}
    احتياجات التدريب {تعليم}
    der Ausbildungsbedarf (n.) , {Bildung}
    الاحتياجات التدريبية {تعليم}
    die Bedürfnispyramide {psych.}
    هرم الاحتياجات {علم نفس}
    die Belange der Flüchtlinge
    احتياجات اللاجئين
    besondere Bedürfnisse Pl.
    الاحتياجات الخاصة
    die Materialanforderung (n.) , {Comp}
    طلب احتياجات {كمبيوتر}
    die Bedarfsdeckung (n.)
    تلبية الاحتياجات