Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die globale Annahme (n.) , {Comp}
    افتراض عمومي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Hypothese (n.) , [pl. Hypothesen]
    اِفْتِرَاضٌ
    die Proposition (n.)
    اِفْتِرَاضٌ
    die Fiktion (n.) , [pl. Fiktionen]
    اِفْتِرَاضٌ [ج. افتراضات]
    die Arbeitshypothese (n.) , [pl. Arbeitshypothesen] , {Bildung}
    اِفْتِرَاضٌ [ج. افتراضات] ، {تعليم}
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen] , {Comp}
    اِفْتِرَاضٌ {كمبيوتر}
    die Vermutung (n.) , [pl. Vermutungen] , {Recht}
    اِفْتِرَاضٌ [ج. افتراضات] ، {قانون}
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    اِفْتِرَاضٌ [ج. افتراضات]
    die Grundannahme (n.)
    افتراض أساسي
    das Postulat (n.)
    افتراض نظري
    Gesetzt den Fall
    على افتراض
    die Amtsanmaßung (n.)
    افتراض المنصب
    die Präsupposition (n.) , {lang.}
    افتراض مسبق {لغة}
    der Projektannahme (n.) , {Comp}
    افتراض المشروع {كمبيوتر}
    die Unschuldsvermutung (n.) , [pl. Unschuldsvermutungen] , {Recht}
    افتراض البراءة {قانون}
    die Annahmeprüfung (n.)
    اختبار الافتراض
    hypothetisch (adj.)
    قائم على الافتراض
    die Kriterien für die Annahme einer Fluchtgefahr {Recht}
    معايير افتراض خطر الهروب {قانون}
    allgemeingültig (adj.)
    عُمُومِيٌّ
    öffentlich (adj.) , [öffentlicher ; am öffentlichsten ]
    عُمُومِيٌّ
    allgemein (adj.) , [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
    عُمُومِيٌّ
    gemein (adj.) , [gemeiner ; am gemeinsten ]
    عُمُومِيٌّ
    global (adj.) , {Comp}
    عُمُومِيٌّ {كمبيوتر}
    synoptisch (adj.)
    عمومي
    ein Beamter (n.) , [pl. Beamten]
    موظف عمومي
    ein öffentliches Telefon (n.)
    هاتف عمومي
    die Busleitung (n.) , {Comp}
    مُوَصِّل عُمومي {كمبيوتر}
    ein öffentliches Telefon (n.)
    تيلفون عمومي
    die globale Projektvorlage (n.) , {Comp}
    ملف عمومي {كمبيوتر}
    die öffentliche Telefonzelle (n.)
    هاتف عمومي