Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sammelstörung (n.)
    اضطراب جماعي
    relevante Treffer
    kollektivistisch (adj.)
    جماعي
    gemeinsam (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    die Mehrfachanschlussleitung (n.) , {com.}
    خط جماعي {اتصالات}
    kollektiv (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    gemeinschaftlich (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    ein kollektives Recht {Recht}
    حق جماعي {قانون}
    die Gruppenvergewaltigung (n.)
    الاغتصاب الجماعي
    das Gruppendenken (n.)
    تفكير جماعي
    der Kommunitarismus (n.)
    الفكر الجماعي
    die Massenvergewaltigung (n.)
    الاغتصاب الجماعي
    die Massenpanik (n.)
    تدافع جماعي
    die Gruppenversicherung (n.) , {insur.}
    تَأْمينٌ جَماعِيّ {تأمين}
    die Massenmobilität (n.)
    التنقل الجماعي
    das Crowdfunding (n.) , {Wirt}
    تمويل جماعي {اقتصاد}
    die Wohngruppe (n.)
    منزل جماعي
    der Sammeltransport (n.)
    نقل جماعي
    der Massenexodus (n.)
    نزوح جماعي
    der Massentransport (n.)
    النقل الجماعي
    die Sammeleintragung (n.)
    التسجيل الجماعي
    kollektives Gefühl
    الشعور الجماعي
    der Gemeindegesang (n.) , {Relig.}
    إنشاد جماعي {دين}
    das Zusammengehörigkeitsgefühl (n.)
    الشعور الجماعي
    der Gangbang (n.) , vul.
    سكس جماعي
    die Gemeinschaftskompostierungs (n.) , {Umwelt}
    تسميد جماعي {بيئة}
    der Chor (n.) , [pl. Chöre]
    غناء جماعي
    gemeinsames Mittagessen (n.)
    غداء جماعي
    die Masseninsolvenz (n.)
    الإعسار الجماعي
    der Massenausbruch (n.) , {Med}
    تفشي جماعي {طب}
    der Massenausbruch (n.)
    فرار جماعي {من السجن}