Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nachname [pl. Nachnamen]
    اسم العائلة
    der Familienname [pl. Familiennamen]
    أسم العائلة
    der Familiennamen
    اسم العائلة
    relevante Treffer
    der Geburtsname (n.) , {Recht}
    اسم العائلة بالولادة {قانون}
    der Paketfamilienname (n.) , {Comp}
    اسم عائلة الحزم {كمبيوتر}
    der Familienname bei der Geburt {Recht}
    اسم العائلة عند الولادة {قانون}
    früherer Familienname {Recht}
    اسم العائلة السابق {قانون}
    der Nachname des Empfängers
    اسم العائلة للمستلم
    der Mädchenname (n.)
    اسم العائلة قبل الزواج
    die Familie ohne Namen
    عائلة دون اسم
    der Stamm (n.) , [pl. Stämme]
    عائِلَة [ج. عائلات]
    die Hausarztmedizin (n.) , {Med}
    طب العائلة {طب}
    mit der Familie
    مع العائلة
    die Familie (n.) , [pl. Familien] , {Familie}
    عائِلَة [ج. عائلات]
    die Familienmedizin (n.) , {Med}
    طب العائلة {طب}
    aus der Familie
    من العائلة
    das Familienoberhaupt (n.)
    رب العائلة
    der Familienbereich (n.) , {Comp}
    ركن العائله {كمبيوتر}
    die Hausärztin (n.) , {Med}
    طبيبة العائلة {طب}
    der Hausgenosse (n.) , form., {,com.,lit.}
    رفيق العائلة {عامة،اتصالات،أدب}
    eine kinderreiche Familie
    عائلة كبيرة
    die Familienehre (n.)
    شرف العائلة
    die Freunde und Familie (n.) , Pl., {Comp}
    الأصدقاء والعائلة {كمبيوتر}
    die Gastfamilie (n.)
    عائلة مستضيفة
    die Gastfamilie (n.)
    العائلة المُضيفة
    der Hausarzt (n.)
    دكتور العائلة
    die Logikfamilie (n.)
    عائلة منطقية
    die Adelsfamilie (n.)
    عائلة نبيلة
    die Gerätefamilie (n.) , {Comp}
    عائلة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Kinder & Familie (n.) , Pl., {Comp}
    الأطفال والعائلة {كمبيوتر}