Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Pass-Through-Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام مباشر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte]
    اِسْتِعْلامٌ [ج. استعلامات]
    die Anfrage (n.)
    اسْتِعْلام
    die Information (n.) , [pl. Informationen]
    اِسْتِعْلامٌ [ج. اسْتِعْلاماتِ]
    die Erkundigung (n.) , [pl. Erkundigungen]
    اِسْتِعْلامٌ [ج. اسْتِعْلاماتِ]
    die Nachfrage (n.) , [pl. Nachfragen]
    اِسْتِعْلامٌ [ج. اسْتِعْلاماتِ]
    die Abfrage (n.) , {Comp}
    اِسْتِعْلامٌ [ج. اِسْتِعْلامات] ، {كمبيوتر}
    die Textabfrage (n.) , {Comp}
    نص الاستعلام {كمبيوتر}
    das Auskunftsrecht (n.) , [pl. Auskunftsrechte] , {Recht}
    حق الاستعلام {قانون}
    das Auskunftsrecht (n.) , {Recht}
    الحق في الاستعلام {قانون}
    die Parameterabfrage (n.) , {Comp}
    معلمة استعلام {كمبيوتر}
    das Abfragekriterien (n.) , {Comp}
    معايير الاستعلام {كمبيوتر}
    die Statusabfrage (n.)
    استعلام حالة
    die Gesamtsummenabfrage (n.) , {Comp}
    استعلام إجماليات {كمبيوتر}
    die Abfragerate (n.)
    معدل الاستعلام
    das Abfragefenster (n.) , {Comp}
    نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
    das Abfragezeitfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
    der Abfragekanal (n.) , {Comp}
    قناة الاستعلام {كمبيوتر}
    der Infotag (n.) , umgang.
    يوم الاستعلام
    der Abfrageentwurf (n.) , {Comp}
    تصميم الاستعلام {كمبيوتر}
    die parametrisierte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام ذو معلمات {كمبيوتر}
    die Stellungsabfrage (n.) , {tech.}
    استعلام عن الوضع {تقنية}
    die Union-Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام موحد {كمبيوتر}
    die geschachtelte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام مرتبط {كمبيوتر}
    der Abfrage-Designer (n.) , {Comp}
    مصمم الاستعلام {كمبيوتر}
    die Kreuztabellenabfrage (n.) , {Comp}
    استعلام جدولي {كمبيوتر}
    die Abfragesprache (n.) , {lang.}
    لغة استعلام {لغة}
    die Suchabfrage (n.) , {Comp}
    استعلام البحث {كمبيوتر}
    die Medienabfrage (n.) , {Comp}
    استعلام الوسائط {كمبيوتر}
    die Abfrageoptimierung (n.) , {Comp}
    تحسين الاستعلام {كمبيوتر}