Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Blutplättchenaggregation-Test (n.) , {Med}
    اختبار تكدس الصفيحات {طب}
    relevante Treffer
    die Blutplättchenaggregation (n.) , {Med}
    تَكَدُّسُ الصُّفَيحات {طب}
    die Plättchenaggregation (n.) , {Med}
    تَكَدُّسُ الصُّفَيحات {طب}
    agglomerieren (v.) , {Bildung,Scie.}
    تَكدَّسَ {تعليم،علوم}
    türmen (v.) , {türmte ; getürmt}
    تَكَدَّسَ
    sich stapeln (v.)
    تكدس
    sich häufen (v.) , {häufte sich / sich häufte ; sich gehäuft}
    تَكَدَّسَ
    die Häufung (n.) , [pl. Häufungen]
    تَكَدُّسٌ [ج. تكدسات]
    überhäufen (v.)
    تكدس
    der Stau (n.) , [pl. Staus ; Staue]
    تَكَدُّسٌ [ج. تكدسات]
    die Aggregation (n.) , {Med}
    تَكَدُّسٌ {طب}
    äufnen (v.) , {Wirt}
    تكدَّس {اقتصاد}
    der Reihenstapel (n.) , {Comp}
    تكدس الصفوف {كمبيوتر}
    der Übervorrat (n.)
    تكدّس المخزون
    die Stauklappe (n.) , {Print.,tech.}
    بوابة التكدس {طباعة،تقنية}
    der Frustrationsstau (n.)
    تكدس الاحباط
    die Stauüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة التكدس {تقنية}
    der Staupilot (n.) , {Auto.}
    مرشد التكدس المروري {سيارات}
    das Ballungszentrum (n.) , {Ballungszentren}
    منطقة تكدس السكان
    der Stau-Assistent (n.) , {Auto.}
    مساعد التكدس المروري {سيارات}
    der Stiernacken (n.) , {Med}
    تكدس شحمي في منطقة الرقبة {طب}
    die Thrombasthenie (n.) , {Med}
    وهن الصفيحات {طب}
    die Thrombozytopathie (n.) , {Med}
    اعتلال الصفيحات {طب}
    die Thrombozytenzählung (n.) , {Med}
    تَعدادُ الصُّفَيحات {طب}
    die Plättchenauflösung (n.) , {Med}
    انحلال الصفيحات {طب}
    die Thrombozytenaggregationshemmer (n.) , {Med}
    مضاد الصفيحات {طب}
    die Thrombopenie – Blutplättchenmangel (n.) , {Med}
    قلة الصفيحات في الدم {طب}
    die Thrombozytose (n.) , {Med}
    كثرة الصفيحات {طب}
    die Thrombozythämie (n.) , {Med}
    كثرة الصفيحات {طب}
    die Thrombozytopenie (n.) , {Med}
    قلة الصفيحات {طب}