Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Prüfung der Phasenfolge {elect.}
    اختبار تسلسل الطور {كهرباء}
    der Phasensequenztest {elect.}
    اختبار تسلسل الطور {كهرباء}
    relevante Treffer
    die digitale Testsequenz (n.) , {com.}
    تسلسل اختبار رقمى {اتصالات}
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل الطور ثابت الطور {اتصالات}
    der zweipolige Kurzschluss mit Erdberührung (n.) , {elect.}
    عطل طور مع طور مع الأرض {كهرباء}
    der zweipolige Kurzschluss (n.) , {ohne Erdberührung}, {elect.}
    عطل طور مع طور {كهرباء}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Filmsequenz (n.)
    تسلسل الفيلم
    sequenzieren (v.)
    رَتَّبَ بِالتَّسَلْسُل
    die Insertionssequenz (n.) , {Bio.}
    تسلسل غرز {بيولوجيا}
    die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
    die Schichtenfolge (n.)
    تسلسل الطبقات
    die Signalabfolge (n.) , {tech.}
    تسلسل الإشارة {تقنية}
    die Zeilensprungfolge (n.) , {tv.}
    تسلسل التشابك {تلفزيون}
    die Pyrosequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل حراري {كمياء}
    die Bildreihenfolge (n.) , Pl.
    تسلسل الصور
    die Zeittafel (n.)
    التسلسل الزمني
    gewichtete Sequenz (n.) , {Med}
    تسلسل مرجَّح {طب}
    die Abfolge der Ereignisse
    تسلسل الأحداث
    die Signalfolge (n.) , {tech.}
    تسلسل الإشارات {تقنية}
    die Ereignisabfolge (n.)
    تسلسل الأحداث