Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Qualitätsprüfung {tech.}
    اختبار الجودة {تقنية}
    das Qualitätsaudit
    اختبار الجودة
    relevante Treffer
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Holzqualität (n.)
    جودة خشبية
    die Darstellungsqualität (n.) , {Comp,tech.}
    جودة العرض {كمبيوتر،تقنية}
    die Strömungsqualität (n.) , {tech.}
    جودة التدفق {تقنية}
    der Warenprüfer (n.)
    عامل جودة
    die Tonqualität (n.)
    جودة الصوت
    Quality of Experience {Comp}
    جودة التجربة {كمبيوتر}
    die Holzqualität (n.)
    جودة الخشب
    die Gütesicherung (n.)
    ضمان الجودة
    die Qualität des Produktes (n.) , {ind.}
    جودة المنتَج {صناعة}
    die Bio-Qualität (n.) , {Bio.}
    جودة عضوية {بيولوجيا}
    die Bio-Qualität (n.) , {Bio.}
    الجودة الحيوية {بيولوجيا}
    die Knochenqualität (n.)
    جودة العظام
    die Qualitätsinspektion (n.)
    فحص الجودة
    die Chlorqualität (n.) , {Chemie}
    جودة الكلور {كمياء}
    die Prozessqualität (n.)
    جودة العملية
    die Dienstgüte (n.) , {in der Nachrichtenverkehrstheorie}, {com.}
    جودة الخدمة {اتصالات}
    die Oberflächengüte (n.) , {tech.}
    جودة السطح {تقنية}
    exquisit (adj.)
    فائِقُ الجَوْدَة
    die Qualitätsmessung (n.) , {tech.}
    قياس الجودة {تقنية}
    Quality of Service {Comp}
    جودة الخدمة {كمبيوتر}
    die Druckqualität (n.) , {Comp}
    جودة الطباعة {كمبيوتر}
    die Qualitätssicherung (n.) , [pl. Qualitätssicherungen] , {Comp}
    تأكيد الجودة {كمبيوتر}
    die Anpassungsgüte (n.)
    جودة الملائمة
    der Qualitätszirkel (n.) , {tech.}
    حلقات الجودة {تقنية}
    die Übersetzungsqualität (n.)
    جودة الترجمة