Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Aggressionspotenzial (n.)
    احتمالية تعدي
    relevante Treffer
    abhängen (v.) , umgang.
    تَعَدّى
    übergehen (v.) , {überging ; übergangen}
    تَعَدَّى
    überholen (v.)
    تَعَدَّى
    reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
    تَعَدَّى
    übertreffen (v.) , {übertraf ; übertroffen}
    تَعَدَّى
    verstoßen (v.)
    تَعَدّى
    der Angriff (n.) , [pl. Angriffe] , {Recht}
    تعدي [ج. تعديات] ، {قانون}
    das Übertakten (n.)
    تعدي الميقت
    die Besitzstörung (n.) , form., {,Recht}
    التعدي على الحيازة {عامة،قانون}
    Ohne Moos nix los!
    شخلل علشان تعدي! {تعبير مصري}
    der Hausfriedensbruch (n.)
    تعدي على حرمة المنزل
    laufen Amok
    تعدى على الأخرين بعشوائية
    die Besitzstörungsklage (n.) , {Recht}
    شكوى التعدي على ممتلاكات الغير {قانون}
    schwerwiegender Eingriff in das Freiheitsgrundrecht {Recht}
    التعدي الخطير على الحق الأساسي في الحرية {قانون}
    die Eigentumskriminalität (n.) , {Recht}
    جريمة التعدي على الممتلكات الخاصة {قانون}
    der Hausfriedensbruch (n.) , {Recht}
    التَعَدَّي على مِلكِيَّةِ الغَيرِ أَو حُقُوقِهِ {قانون}
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    احتماليَّة
    die Wahrscheinlichkeit (n.) , [pl. Wahrscheinlichkeiten]
    احتماليَّة [ج. احتماليات]
    die Wahrscheinlichkeitsverfügbarkeit (n.)
    توافر الاحتمالية
    der Potenzialindex (n.)
    مؤشر الاحتمالية
    das Engagementpotenzial (n.)
    احتمالية المشاركة
    die Bewilligungswahrscheinlichkeit (n.)
    احتمالية الموافقة
    die Wahrscheinlichkeitsverteilungen (n.) , Pl.
    التوزيعات الاحتمالية
    die Wahrscheinlichkeitsdichte (n.) , {math.}
    الكثافة الاحتمالية {رياضيات}
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , {Wirt}
    خصوم احتمالية {اقتصاد}
    die Wahrscheinlichkeitsmodellierung (n.) , {ind.}
    نمذجة احتمالية {صناعة}
    die Wahrscheinlichkeitsdichte (n.) , {elect.}
    كثافة احتمالية {كهرباء}
    die Ionisationswahrscheinlichkeit (n.) , {Physik}
    احتمالية التأين {فزياء}
    die Blockfehlerwahrscheinlichkeit (n.) , {elect.}
    احتمالية خطأ المجموعة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}