Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    einseitige Unabhängigkeitserklärung (n.) , {Pol}
    إعلان الاستقلال من طرف واحد {سياسة}
    relevante Treffer
    die Unabhängigkeitserklärung (n.) , [pl. Unabhängigkeitserklärungen] , {Pol}
    إعلان الاستقلال {سياسة}
    die aserbaidschanische Unabhängigkeitserklärung {hist.,Pol}
    إعلان استقلال أذربيجان {تاريخ،سياسة}
    die Unabhängigkeitserklärung des Cyberspace {Pol}
    إعلان استقلال للفضاء السبراني {سياسة}
    einseitig (adj.)
    من طَرَفٍ واحِدٍ
    einseitige Liebe
    حب من طرف واحد
    die Ein-Mann-Gründung (n.) , [pl. Ein-Mann-Gründungen] , {Wirt}
    تأسيس الشركة من طرف شخص واحد {اقتصاد}
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    die Neue Seidenstraße {Pol}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    End-zu-End {Med}
    من الطرف إلى الطرف {طب}
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ [ج. استقلالات] ، {سياسة}
    die Selbstständigkeit (n.) , [pl. Selbstständigkeiten]
    اِسْتِقْلالٌ
    die Selbständigkeit (n.) , [pl. Selbständigkeiten]
    اِسْتِقْلالٌ
    die Autonomie (n.) , [pl. Autonomien] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ {سياسة}
    die Eigenstaatlichkeit (n.) , {Pol}
    اِسْتِقْلال {سياسة}
    die Autarkie (n.) , [pl. Autarkien] , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    der Unabhängigkeitskrieg (n.)
    حرب استقلال
    die Eigenständigkeit (n.)
    اِسْتِقْلَالٌ ذَاتِيّ
    die Unabhängigkeitskriege (n.) , {Pol}
    حروب الاستقلال {سياسة}
    der Unabhängigkeitstag (n.)
    يوم الاستقلال
    die Autonomität (n.)
    اِسْتِقْلَالٌ ذَاتِيّ
    die wirtschaftliche Unabhängigkeit (n.) , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die Unabhängigkeitsbewegung (n.)
    حركة استقلال
    die wirtschaftliche Selbständigkeit (n.) , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die Finanzautonomie (n.) , {Recht}
    استقلال مالي {قانون}
    die berufliche Selbstständigkeit
    الاستقلال الوظيفي
    das Unabhängigkeitsprinzip (n.)
    مبدا الاستقلال
    eine Intellektuelle Autonomie (n.) , {Bildung}
    الاستقلال الفكري {تعليم}
    die Unabhängigkeitserklärung Liberias {Pol}
    استقلال ليبيريا {سياسة}
    die finanzielle Unabhängigkeit (n.) , {Wirt}
    استقلال مالي {اقتصاد}