Deutsch-Arabisch
    ...
    Person in das Gespräch einbinden {Comp}
    إضافة شخص إلى المكالمة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Anruf hinzufügen {Comp}
    إضافة مكالمة {كمبيوتر}
    außer (prep.) , {neben}
    إِضَافَةً إلى
    zusätzlich zu
    إضافة إلى
    hierzu
    إضافةً إلى
    als Favorit speichern {Comp}
    إضافة إلى المفضلة {كمبيوتر}
    darüber hinaus
    إضافة إلى ذلك
    zu Favoriten hinzufügen {Comp}
    إضافة إلى المفضلة {كمبيوتر}
    Zum Wörterbuch hinzufügen {Comp}
    إضافة إلى القاموس {كمبيوتر}
    außerdem (v.)
    إضافة إلى ذلك
    überdies (adj.)
    إضافة إلى ذلك
    hinzu (adv.)
    إضافة إلى ذلك
    das Video-Upgrade (n.) , {Comp}
    التحويل إلى مكالمة فيديو {كمبيوتر}
    zum Warenkorb hinzufügen
    إضافة إلى عربة التسوق
    die Gutschrift (n.)
    إضافة مبلغ إلى حساب
    Zu Kontaktliste hinzufügen {Comp}
    إضافة إلى قائمة جهات الاتصال {كمبيوتر}
    die Traktandierung (n.) , {Schweiz}
    إضافة عنصر إلى جدول الأعمال
    zu vorhandenen Kontakten hinzufügen
    إضافة إلى جهات الاتصال الموجودة
    die Thesaurierung (n.) , {Wirt}
    إضافة أرباح الشركة إلى رأسمالها لأجل إعادة استثمارها بدلًا من توزيعها على المساهمين {اقتصاد}
    mit Engelszungen reden
    تحدث بإصرار إلى شخص ما {لإقناع}
    inkriminieren (v.) , {Recht}
    أسند جرمًا إلى شخص {قانون}
    ein schutzbedürftiger Mensch (n.) , {Pol}
    شخص يحتاج إلى حماية {سياسة}
    mit Engelszungen sprechen
    تحدث بإصرار إلى شخص ما {لإقناع}
    jdn. nach etw. abordnen {Pol}
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما {سياسة}
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    jdn zu etw. abordnen
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    مُكَالَمَة
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُكَالَمَة
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    مُكَالَمَة [ج. مكالمات]
    das Telefonat (n.)
    مكالمة هاتفية