Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wurmbefall (n.)
    إصابة بالدود
    relevante Treffer
    die Made (n.)
    دُّودُ
    die Raupe (n.) , [pl. Raupen]
    دُّودُ
    der Wurm (n.) , [pl. Würmer]
    دُّودُ
    die Würmer (n.)
    دُودٌ
    die Schiffsbohrwürmer (n.) , Pl.
    دود السفن
    der Spitzschnabel-Waldsänger (n.) , {Zoo}
    أكلات الدود {طائر}، {عالم الحيوان}
    der Bandwurm (n.) , {Med}
    دود البطن {طب}
    die Eichelwürmer (n.) , Pl., {Zoo}
    دود البلوط {عالم الحيوان}
    der Rainfarn (n.) , {Botanik}
    حشيشة الدود الشائعة {نبات}
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة بالغة
    die Schwerverletzung (n.) , {Med}
    إصابة بالِغة {أو خَطيرة}، {طب}
    die Verletzung an der Hand
    إصابة في اليد
    eine schwere Verletzung (n.)
    إصابة بالغة
    die Handverletzung (n.) , {Med}
    اصابة باليد {طب}
    die Betroffenheit (n.) , [pl. Betroffenheiten]
    إصابَةٌ
    die Infizierung (n.) , {Med}
    إصابَةٌ {طب}
    die Verwundung (n.) , [pl. Verwundungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med}
    إصابَةٌ [ج. إصابات] ، {طب}
    der Befall (n.)
    إصابَةٌ
    die Verletzung (n.) , [pl. Verletzungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    إصابَةٌ
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Unfall (n.) , [pl. Unfälle]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    vulnerabel (adj.) , {Med}
    عُرْضَةٌ لِلإصابة {طب}
    die Infestation (n.) , {Landwirt.}
    إصابة بالآفات {زراعة}
    die Hornhautverletzung (n.) , {Med}
    أصابة القرنية {طب}
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة خطيرة
    die Koinfektion (n.) , {Med}
    الإصابة المشتركة {طب}
    die Stoßverletzung (n.) , {Med}
    إصابة صدمية {طب}