Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Landratsamt (n.) , {Pol}
    إدارة شورى المنطقة {سياسة}
    relevante Treffer
    das Bezirksamt (n.)
    إدارة المنطقة
    die Wohnbereichsleitung (n.)
    إدارة منطقة المعيشة
    der Regelverwaltungsbereich (n.) , {Comp}
    منطقة إدارة القواعد {كمبيوتر}
    konsultativ (adj.)
    شوريَ
    die Beratung (n.) , [pl. Beratungen] , {Relig.}
    شُورَى {دين}
    die Ratversammlung (n.) , [pl. Ratversammlungen] , {Pol}
    مجلس الشَورى {سياسة}
    die Beratende Versammlung (n.) , {Pol}
    مجلس الشورى {مصر}، {سياسة}
    die Ratsversammlung (n.)
    مجلس الشورى
    der Konsultativrat (n.) , {Pol}
    مجلس الشورى {مصر، البحرين}، {سياسة}
    die Madschles (n.) , {Pol}
    مجلس الشورى الإسلامي {إيران}، {سياسة}
    partizipative Entscheidungsfindung (n.) , {Bildung,Med,psych.}
    اتخاذ قرار بالشورى {تعليم،طب،علم نفس}
    das Bundesratsgebäude (n.) , {Pol}
    مبنى مجلس الشورى الاتحادي {سياسة}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    der Kanton (n.) , [pl. Kantone] , {Comp}
    مِنْطَقَةٌ {كمبيوتر}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    مَنطِقة [ج. مَناطِقُ]
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    مَنطِقة {كمبيوتر}
    die Gezeitenzone (n.)
    منطقة المد
    die Scherzone (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة القص {بيئة}
    aus der Region
    من المنطقة
    die F-Region (n.) , {com.}
    منطقة F {اتصالات}
    die Zone (n.) , [pl. Zonen]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    der Ortsteil (n.)
    مَنطِقة
    das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
    مَنطِقة [ج. مناطق]
    die Fläche (n.) , [pl. Flächen] , {Comp}
    مَنطِقة {كمبيوتر}
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    مِنْطَقَةٌ [ج. مناطق]
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    مَنطِقة
    die Mundpartie (n.) , {ant.}
    منطقة الفم {تشريح}
    der Spielplatz (n.)
    منطقة للعب