Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Quellen-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة المصدر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Transcompiler (n.) , {Comp}
    مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Liebesquelle (n.)
    مصدر الحب
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge] , {eines Anrufversuchs}
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    die Herkunft (n.) , [pl. Herkünfte]
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    der Ausgangspunkt (n.) , [pl. Ausgangspunkte]
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    der Ausfuhrhändler (n.) , [pl. Ausfuhrhändler] , {Wirt}
    مُصَدِّرٌ [ج. مصادر] ، {اقتصاد}
    der Emittent (n.) , {,Wirt}
    مُصَدِّر {عامة،اقتصاد}
    der Exporteur (n.) , [pl. Exporteure] , {Wirt}
    مُصَدِّرٌ {اقتصاد}
    das Verbalsubstantiv (n.) , {lang.}
    مَصْدَر {لغة}
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    die Source (n.) , {eines Feldeffekttransistors}, {elect.}
    مَصْدَر {لترانزستور محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
    das Verbalnomen (n.) , {lang.}
    مصدر {لغة}
    der Ausgangstext (n.) , {Bildung}
    النص المصدر {تعليم}
    der Infinitiv (n.) , [pl. Infinitive]
    مَصْدَر [ج. مصادر]
    das Gerundium (n.) , {lang.}
    مصدر {نحو}، {لغة}
    aus der Quelle
    من المصدر
    die Textquelle (n.) , {lang.}
    مصدر النص {لغة}
    der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
    مُصَدِّرٌ
    die Ressource (n.)
    مَصْدَر
    das Rückstellen (n.) , {com.}
    رجوع الى المصدر {اتصالات}
    die Radioquelle (n.) , {com.}
    مصدر راديوي {اتصالات}
    die Ruhestellung (n.) , {com.}
    وضعيّة المصدر {اتصالات}
    die Netzfrequenz (n.) , {für Elektrowärme}, {Elec. Eng.}
    تردد المصدر {في الحرارة الكهربائية}، {هندسة كهربائية}
    die Lärmquelle (n.) , {tech.}
    مصدر الضجيج {تقنية}
    die Energiequelle (n.)
    مصدر طاقة
    die Spannungsversorgung (n.) , {elect.}
    مصدر الفلطية {كهرباء}
    die Eingabequelle (n.) , {Comp}
    مصدر الإدخال {كمبيوتر}
    die Strahlquelle (n.) , {tech.}
    مصدر الشعاع {تقنية}