Deutsch-Arabisch
    ...
    die Gesamtsumme der Ansprüche
    إجمالي مبلغ المطالبات
    relevante Treffer
    der Gesamtbetrag (n.) , [pl. Gesamtbeträge] , {Wirt}
    مبلغ إجمالي {اقتصاد}
    der Gesamtbetrag (n.) , [pl. Gesamtbeträge] , {Wirt}
    إجمالي المبلغ {اقتصاد}
    der Bruttobetrag (n.) , {Wirt}
    المبلغ الإجمالي {اقتصاد}
    die Bruttosumme (n.)
    المبلغ الاجمالي
    die Einzelsumme (n.)
    المبلغ الإجمالي
    die Gesamtsumme (n.) , [pl. Gesamtsummen]
    المبلغ الإجماليَ
    das Gesamtvolumen (n.) , {Wirt}
    مبلغ إجمالي {اقتصاد}
    der Bruttobetrag (n.) , {Comp}
    إجمالي المبلغ {كمبيوتر}
    die Gesamtkreditbetrag {Bank}
    إجمالي المبلغ الدائن {بنوك}
    monatlicher Gesamtbetrag
    المبلغ الشهري الإجمالي
    der Rechnungsgesamtbetrag (n.) , {Wirt}
    إجمالي مبلغ الفاتورة {اقتصاد}
    der Gesamtrechnungsbetrag (n.)
    إجمالي مبلغ الفاتورة
    der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {Wirt}
    إجمالي المبلغ المستحق {اقتصاد}
    zu zahlender Gesamtbetrag {Bank}
    إجمالي المبلغ المطلوب {بنوك}
    die Rechnungsbruttosumme (n.) , {account.}
    مبلغ الفاتورة الإجمالي {محاسبة}
    die Haftungsansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات الضمان {قانون}
    der Selbstanspruch (n.)
    مطالبات ذاتية
    die Forderungen jeder Art
    المطالبات من أي نوع
    die Forderungsaufstellung (n.)
    قائمة المطالبات
    die Ersatzansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات التعويض {قانون}
    der Anspruchsanbieter (n.) , {Comp}
    موفر المطالبات {كمبيوتر}
    die Forderungen jeglicher Art
    المطالبات من أي نوع
    die Unterhaltsansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات النفقة
    die Nebenforderungen (n.) , Pl.
    المطالبات الثانوية
    die Mietforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات الإيجار {قانون}
    die Schadensregulierung (n.)
    تسوية المطالبات
    die Forderungsaufstellung (n.)
    بيان المطالبات
    die Schadensersatzansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات التعويض
    die Schadenregulierung (n.) , {insur.}
    تسوية المطالبات {تأمين}