Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zündnadel {mil.}
    إبرة ضرب النار {جيش}
    der Schlagbolzen {mil.}
    إبرة ضرب النار {جيش}
    relevante Treffer
    die Ballerei (n.) , umgang.
    ضرب النار
    die Schießübung (n.) , [pl. Schießübungen] , {Pol}
    تمرين ضرب النَار {سياسة}
    der Schießplatz (n.) , [pl. Schießplätze] , {Pol}
    ميدان ضرب النَار {سياسة}
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    إطفاء النار بالنار
    die Nadelspitze (n.) , [pl. Nadelspitzen]
    سنَ الإبرة
    der Ebro (n.) , {Geografie}
    إبْرة {نهر}، {جغرافيا}
    die Nadel (n.) , [pl. Nadeln] , {Tool}
    إبْرة [ج. أبر]
    die Spritze (n.) , [pl. Spritzen] , {Med}
    إبْرة [ج. آبر] ، {طب}
    der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger]
    إبْرة [ج. أبر]
    der Stachel (n.) , [pl. Stacheln]
    إبْرة [ج. آبر]
    die Dammnadel (n.) , {Umwelt}
    إبْرة السَّد {بيئة}
    die Punktionsnadel (n.)
    إبرة ثقب
    die Kompassnadel (n.)
    إبرة البوصلة
    die Kanüle (n.)
    ابرة حقن
    die Ligaturnadel (n.) , {Med}
    إِبْرَةُ الرَّبْط {طب}
    der Impfnadel (n.) , {Med}
    إبرة تلقيح {طب}
    das Ruprechtskraut (n.) , {Botanik}
    إبرة الراعي {نبات}
    die Stopfnadel (n.)
    إبرة حشو
    der Spritzeninjektor (n.) , {Med}
    حاقن الإبرة {طب}
    die Zündnadel (n.) , {mil.}
    إبرة القادح {جيش}
    der Nadeleinstich (n.)
    شكة الإبرة
    der Nadeleinstich (n.)
    وخز الإبرة
    die Botoxspritze (n.) , {Med}
    أبرة بوتوكس {طب}
    die Nadelpenetration (n.)
    اختراق الإبرة
    die Seitenneigung des Schneidstichels (n.) , {Acous.}
    ميل الإبرة {صوتيات}
    der optische Lesekopf (n.) , {Acous.}
    إبرة بصرية {صوتيات}
    der Schneidstichel (n.) , {Acous.}
    إبرة القطع {صوتيات}
    die Düsennadel (n.) , {Auto.}
    إبرة الحاقن {سيارات}