Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    إِجْزَاءٌ مص. أجْزَى   |  أَجْزَاءٌ جمع جُزْءٌ   |  أجزاء جمع جُزْء   |  إجزاء مصدر أجزى/ أجزى عن
    die Einzelteile Pl., {tech.}
    أَجْزَاء {تقنية}
    ...
    Tle {Teile}, abbr.
    أجزاء
    relevante Treffer
    die Körperteile (n.)
    أجزاء الجسم
    der Trockenbau (n.)
    بناء بتركيب الأجزاء السابقة التجهيز
    die Aktenbestandteile (n.)
    أجزاء الملف
    dreiteilig (adj.) , {Med}
    ثُلاَثِيُّ الأَجْزاء {طب}
    die Bauteilfestigkeit (n.) , {Auto.}
    متانة الأجزاء {سيارات}
    die Altteile (n.) , {Auto.}
    أجزاء قديمة {سيارات}
    die Bauteil-Liste (n.) , {Umwelt}
    قائمة الأجزاء {بيئة}
    die Baustellenmontage (n.) , {Umwelt}
    تركيب أجزاء البناء {بيئة}
    das Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile (n.) , {elect.}
    العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد {كهرباء}
    der Zuschlag für rotierende Massen (n.) , {elect.}
    سماحية للأجزاء الدوارة {كهرباء}
    die gleichzeitig berührbaren leitfähigen Teile (n.) , Pl., {elect.}
    أجزاء ممكن الوصول إليها معا أوفى وقت واحد {كهرباء}
    die elektrische Impedanztomographie (n.) , {elect.}
    تقنية الكشف على أجزاء الجسم بالمعاوقة {كهرباء}
    der Wickelkopf (n.) , {elect.}
    الأجزاء الطرفية للملف {كهرباء}
    verschweißen (v.)
    جمع الأجزاء الى بعضها البعض
    das Dreiblatt (n.)
    ورقة ثلاثية الأجزاء
    das Vierblatt (n.)
    ورقة رباعية الأجزاء
    das Fünfblatt (n.)
    ورقة خماسية الأجزاء
    die Komponente mit dem Threadingmodell 'Apartment' (n.) , {Comp}
    مكون مترابط الأجزاء {كمبيوتر}
    der Vorlagenpart (n.) , {Comp}
    أجزاء القالب {كمبيوتر}
    die Teileanforderung (n.) , {Comp}
    طلب الأجزاء {كمبيوتر}
    die Webparts (n.) , Pl., {Comp}
    أجزاء ويب {كمبيوتر}
    die Webparts-Seite (n.) , {Comp}
    صفحة أجزاء ويب {كمبيوتر}
    die Webparts-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال أجزاء ويب {كمبيوتر}
    der Webparts-Steuerelementsatz (n.) , {Comp}
    مجموعة عناصر تحكم أجزاء ويب {كمبيوتر}
    das Webparts-Steuerelement (n.) , {Comp}
    عنصر تحكم أجزاء ويب {كمبيوتر}
    die Webpartzone (n.) , {Comp}
    منطقة أجزاء ويب {كمبيوتر}
    das Apartmentthreading (n.) , {Comp}
    ترابط الأجزاء {كمبيوتر}
    die Schnellbausteine (n.) , {Comp}
    الأجزاء السريعة {كمبيوتر}