Deutsch-Arabisch
    Verb
    belasten (v.)
    أَثْقَلَ كاهِلَهُ
    relevante Treffer
    überbelastet (adj.)
    مثقل كاهله
    aufbürden (v.) , {bürdete auf / aufbürdete ; aufgebürdet}
    أثْقَلَ
    plagen (v.) , {plagte ; geplagt}
    أثْقَلَ
    lasten (v.) , {lastete ; gelastet}
    أثْقَلَ
    zumuten (v.) , {mutete zu ; zugemutet}
    أثْقَلَ
    überlasten (v.)
    أثْقَلَ
    erschweren (v.) , {erschwerte ; erschwert}
    أثْقَلَ
    beschweren (v.) , {beschwerte ; beschwert}
    أثْقَلَ
    belasten (v.) , {belastete ; belastet}
    أثْقَلَ
    bedrücken (v.) , {bedrückte ; bedrückt}
    أثْقَلَ
    aufladen (v.) , {lud auf / auflud ; aufgeladen}
    أثْقَلَ
    jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
    أَثقلَ
    schwerer als Luft
    أثقل من الهواء
    …ob ich mir Sorgen mache
    …أن أثقل نفسي بالهموم