Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Computersysteme (n.) , Pl., {Comp}
    أنظمة الكمبيوتر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Computer-zu-Computer-Netzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال كمبيوتر إلى كمبيوتر {كمبيوتر}
    das PC-zu-PC-Kabel (n.) , {Comp}
    كبل كمبيوتر شخصي إلى كمبيوتر شخصي {كمبيوتر}
    die Bewässerungsanlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الري
    die Zählsysteme (n.) , Pl., {Comp}
    أنظمة العد {كمبيوتر}
    die Sprinkleranlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الرش
    elektrotechnische Systeme (n.) , Pl., {tech.}
    الأنظمة الكهروتقنية {تقنية}
    die Vermessungstechnik (n.) , {tech.}
    أنظمة المسح {تقنية}
    die Kabelanlagen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة الكابلات {تقنية}
    die Absauganlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الشفط
    die Industrieanlagen (n.) , Pl., {tech.}
    الأنظمة الصناعية {تقنية}
    die Systemlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول الأنظمة {تقنية}
    die Vorschaltsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة فوقية {صناعة}
    die Raketensysteme (n.) , Pl., {mil.}
    أنظمة صواريخ {جيش}
    die Trennsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة عزل {صناعة}
    die reaktiven Systeme (n.) , {ind.}
    أنظمة تفاعلية {صناعة}
    die Teilsysteme (n.) , Pl.
    الأنظمة الفرعية
    die Systemintegration (n.) , form., Sing., {Comp,tech.}
    تكامل الأنظمة {كمبيوتر،تقنية}
    die Nachschaltsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة تحتية {صناعة}
    die Betriebsordnung (n.)
    أنظمة التشغيل
    die Institutionalisierung (n.)
    وضع الأنظمة
    die Sicherheitsbestimmung (n.)
    أنظمة السلامة
    die Abdichtungssysteme (n.) , Pl., {Build.,tech.}
    أنظمة الإحكام {بناء،تقنية}
    die IT (n.) , {Comp}
    أنظمة المعلومات {كمبيوتر}
    interne Regelungen Pl.
    الأنظمة الداخلية
    qualitative Systeme (n.) , Pl., {account.}
    الأنظمة النوعية {محاسبة}
    die Bildschirmsysteme (n.) , Pl.
    أنظمة الشاشة
    systemübergreifend (adj.)
    عبر الأنظمة
    der Systemintegrator (n.) , {tech.}
    مُدمِج أنظمة {تقنية}
    die Gewerbeordnung (n.)
    الأنظمة التجارية