Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsbestimmung
    أنظمة السلامة
    die Sicherheitsvorschriften Pl.
    أنظمة السلامة
    relevante Treffer
    die Fahrsicherheitssysteme (n.) , {Auto.}
    أنظمة السلامة والأمان {سيارات}
    sicherheitsrelevante Fahrerassistenzsystemkomponenten (n.) , Pl., {Auto.}
    مكونات أنظمة مساعدة السائق المتعلقة بالسلامة {سيارات}
    sicherheitstechnisches Schutzniveau (n.) , {tech.}
    مستوى السلامة ذي الصلة بتكنولوجيا السلامة {تقنية}
    die Bewässerungsanlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الري
    die Zählsysteme (n.) , Pl., {Comp}
    أنظمة العد {كمبيوتر}
    die Sprinkleranlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الرش
    die Trennsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة عزل {صناعة}
    die reaktiven Systeme (n.) , {ind.}
    أنظمة تفاعلية {صناعة}
    die Vorschaltsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة فوقية {صناعة}
    die Systemwissenschaft (n.)
    علم الأنظمة
    die Wassersysteme (n.) , Pl.
    أنظمة المياه
    qualitative Systeme (n.) , Pl., {account.}
    الأنظمة النوعية {محاسبة}
    der Systemintegrator (n.) , {tech.}
    مُدمِج أنظمة {تقنية}
    die Fertigungssysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة التصنيع {صناعة}
    die Nachschaltsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة تحتية {صناعة}
    die Systemtheorie (n.) , [pl. Systemtheorien] , {elect.}
    نظرية الأنظمة {كهرباء}
    die Systemtafel (n.) , {Auto.}
    لوحة الأنظمة {سيارات}
    die Bildschirmsysteme (n.) , Pl.
    أنظمة الشاشة
    die Systementwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير الأنظمة {كمبيوتر}
    die integrierten Systeme (n.) , Pl., {Comp}
    الأنظمة المطمورة {كمبيوتر}
    das Kalendersysteme (n.) , Pl.
    أنظمة التقاويم
    systemübergreifend (adj.)
    عبر الأنظمة
    die Legierungssystemen (n.) , Pl., {met.,tech.}
    أنظمة السبائك {المعادن،تقنية}
    die Heizungsanlagen (n.) , Pl.
    أنظمة تدفئة
    die Wirtschaftssysteme (n.) , Pl.
    الأنظمة الاقتصادية
    die Gewerbeordnung (n.)
    الأنظمة التجارية
    die EIndustriesysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة الصناعة {صناعة}
    die IT (n.) , {Comp}
    أنظمة المعلومات {كمبيوتر}